Translation of "Марио" in English

Что пел Марио?

What was Mario singing?

Марко ниже Марио.

Marco is shorter than Mario.

Марио купил микроскоп.

- Marija bought a microscope.
- Mario bought a microscope.

Марио - гражданин Италии.

Mario is an Italian citizen.

Она играет в "Марио".

She's playing Super Mario Bros.

Марио и Луиджи — братья.

Mario and Luigi are brothers.

Том знает Марио достаточно хорошо.

- Tom knows Mary pretty well.
- Tom knows Mary quite well.

Марио не удалось спасти принцессу.

Mario failed to save the princess.

Марио свободно говорит на английском.

Mario speaks English fluently.

Марио вырастает, когда съедает гриб.

Mario grows bigger when he eats a mushroom.

- Съев жёлудь, Марио превращается в летающую белку.
- Съев жёлудь, Марио превращается в белку-летягу.

When he eats an acorn, Mario transforms into a flying squirrel.

Марио говорит, что Ромул — основатель Рима.

Mario says that Romulus is the founder of Rome.

Марио, хватит обзывать меня геем! Натурал я!

Mario, stop calling me gay! I'm straight!

Марио так болен, что едва может пошевелиться.

Mario is so sick that he can barely move.

По пути домой я позвонил Марио, моему юристу.

On my way back home, I called Mario, my lawyer.

В конце концов, Марио удалось добиться любви принцессы.

At last, Mario managed to win the princess's love.

Я сказал ему: «Марио, я хочу купить это место».

I called Mario, I said, "Mario, I want to buy this place."

и сказал: «Марио, я правда хочу купить это место».

and I said, "Mario, really, I really want to buy this place."

Как считает Толстый Марио, Приложенная книга-руководство — лучшая книга на свете.

According to Fat Mario, The Enclosed Instruction Book is the best book ever.

Вы знаете, у нас есть предок супер Марио, который мы играем дома

you know, we have a super mario ancestor that we play at home

С тех пор как Марио мне солгал, я больше с ним не разговариваю.

Since Mario lied to me, I don't speak to him anymore.

Поддержание Марио в том состоянии, когда он может метать огненные шары — деликатный процесс. Эта новообретённая способность иногда делает игрока самоуверенным и беспечным.

Keeping Mario in a state in which he can throw fireballs is a delicate process; that newfound power sometimes makes one cocky and careless.

Хотя король Харкиниан, в сущности, всеяден, насколько это вообще возможно для человека, его бесспорно любимая еда — легендарная овсянка Munf Munf. Любопытным исключением из его привычки сметать всё, что выложено на обеденный стол, является спагетти, к которому он питает глубокую неприязнь и своим указом запретил кому бы то ни было проносить его в замок Хайрул. Марио и Луиджи — единственные, кому за нарушение сего указа въезд в королевство Хайрул запрещён пожизненно.

Although King Harkinian is pretty much an omnivore, as much as a human being could ever be, his favourite food is by far the fabled Munf Munf cereal. One curious exception to his habit of eating everything that's on the dinner table is spaghetti, which he loathes deeply and has decreed that nobody may bring it into the Hyrule Castle. Luigi and Mario are the only people banned from the Hyrule Kingdom for life for violating this order.