Translation of "отчёт" in Dutch

- Напишите отчет.
- Напишите отчёт.
- Напиши отчёт.

Schrijf een rapport.

Я прочитал отчёт.

Ik heb het verslag gelezen.

- Я изучу Ваш доклад.
- Я изучу Ваш отчёт.
- Я изучу ваш отчёт.
- Я изучу твой отчёт.

Ik zal uw rapport bestuderen.

- Это Вы написали этот отчёт?
- Это ты написал этот отчёт?

Bent u het die dat raport geschreven heeft?

Спасибо вам за отчёт.

- Dank u voor uw verslag.
- Dank je voor je verslag.

Мы сейчас пишем отчёт.

We zijn het verslag aan het schrijven.

я прочитал вот этот отчёт.

zag ik dit rapport.

Этот отчёт может быть правдивым?

Kan het verslag waar zijn?

- Я переписал отчёт.
- Я переписала отчёт.
- Я переписал доклад.
- Я переписала доклад.
- Я переписал рапорт.
- Я переписала рапорт.
- Я переписал свой отчёт.

- Ik heb mijn verslag herschreven.
- Ik herschreef mijn verslag.

Пожалуйста, напомни мне отослать завтра отчёт.

Herinner mij het rapport morgen op te sturen alstublieft.

Закончить отчёт до завтра практически невозможно.

Het is vrijwel onmogelijk om het verslag morgen af te hebben.

Мы выпустили отчёт в 20 странах мира

We publiceerden een verslag in 20 landen wereldwijd,

У Тома не было времени прочесть отчёт.

Tom had geen tijd om het rapport te lezen.

Боюсь, я не смогу закончить отчёт вовремя.

Ik vrees dat ik dit rapport niet op tijd af kan hebben.

- Ты это осознаёшь?
- Вы это осознаёте?
- Ты отдаёшь себе в этом отчёт?
- Вы отдаёте себе в этом отчёт?

- Weet je dat wel?
- Besef je dat?

Ваш отчёт довольно хороший, если не сказать отличный.

Uw verslag is vrij goed, om niet te zeggen uitstekend.

Специальный прокурор Роберт Мюллер предоставил свой финальный отчёт.

Adviseur Robert Mueller heeft z'n laatste rapport uitgebracht.

- Я отдаю себе в этом отчёт.
- Я это осознаю.

Ik besef dat.

- Ты это осознаёшь?
- Ты отдаёшь себе в этом отчёт?

Besef je dat?

- Я отдаю себе в этом полный отчёт.
- Я знаю об этом.

Ik besef dat.

- Я отдаю себе в этом отчёт.
- Я это осознаю.
- Я в курсе.

Ik besef dat.

- Боюсь, я не успею закончить отчёт вовремя.
- Боюсь, я не успею закончить доклад вовремя.
- Боюсь, что не успею закончить отчёт вовремя.
- Боюсь, что не успею закончить доклад вовремя.

Ik ben bang dat ik het rapport niet op tijd af heb.