Translation of "нуждался" in Dutch

0.007 sec.

Examples of using "нуждался" in a sentence and their dutch translations:

- Я был ему нужен.
- Я была ему нужна.
- Он во мне нуждался.
- Он нуждался во мне.

Hij had me nodig.

Том никогда ни в ком не нуждался.

Tom heeft nooit iemand nodig gehad.

- Мне нужны были деньги.
- Я нуждался в деньгах.

- Ik had geld nodig.
- Hij had geld nodig.
- Zij had geld nodig.

- Тому нужна была помощь.
- Том нуждался в помощи.

Tom had hulp nodig.

- Тому нужна была защита.
- Том нуждался в защите.

Tom had bescherming nodig.

- Тому нужен был отдых.
- Том нуждался в отдыхе.

Tom had rust nodig.

- Он был ему нужен.
- Он в нём нуждался.

Hij had hem nodig.

- Она была ему нужна.
- Он в ней нуждался.

Hij had haar nodig.

- Они были ему нужны.
- Он в них нуждался.

- Hij had ze nodig.
- Hij had hen nodig.

- Ты был нужен Тому.
- Ты была нужна Тому.
- Вы были нужны Тому.
- Том нуждался в тебе.
- Том в вас нуждался.

Tom had je nodig.

- Он был мне нужен.
- Я в нём нуждалась.
- Я в нём нуждался.
- Я нуждался в нём.
- Я нуждалась в нём.

Ik had hem nodig.

- Она была мне нужна.
- Я в ней нуждалась.
- Я в ней нуждался.
- Я нуждалась в ней.
- Я нуждался в ней.
- Она была нужна мне.

Ik had haar nodig.

- Но ему была нужна работа.
- Но он нуждался в работе.
- Но ему нужна была работа.

- Maar hij had een job nodig.
- Maar hij had een baan nodig.

- Я думаю, что Тому была нужна моя помощь.
- Я думаю, что Том нуждался в моей помощи.

Ik denk dat Tom mijn hulp nodig had.

- Мне не нужна была твоя помощь.
- Мне не понадобилась твоя помощь.
- Я не нуждался в твоей помощи.

- Ik had jouw hulp niet nodig.
- Jouw hulp was niet nodig.