Translation of "исследовать" in Dutch

то вам нужно исследовать именно вулканы.

je niet verder hoeft te kijken dan naar de vulkanen zelf.

так что исследовать ничего уже нельзя.

Het is dus onmogelijk om iets te achterhalen.

Его задачей было исследовать умственные характеристики островитян.

zijn opzet was om de mentale eigenschappen wan de eilandbewoners te onderzoeken.

Если хотите продолжать исследовать эту шахту, выберите «попробовать снова».

Dus als je de deze mijn verder wilt ontdekken... ...selecteer dan 'Opnieuw proberen'.

Если хотите исследовать оазис, нажмите «Влево» и кнопку «ОК».

Als je de oase wilt verkennen... ...druk dan links en oké.

По своей сути она создана, чтобы мыслить, осязать, исследовать.

Haar hele wezen is denken, voelen, ontdekken.

Хотите исследовать водный туннель? Хорошо, вы идете со мной. Пошли.

Wil je de watertunnel verkennen? Oké, jij komt met me mee. Kom op.

Еще много пустыни осталось исследовать, но змеиный яд долго не продержится на жаре.

Er is nog een hoop woestijn om te ontdekken. Slangengif blijft niet goed in deze hitte.