Translation of "зависят" in Dutch

Ночные успехи гепарда зависят от луны.

Het nachtelijk succes van jachtluipaarden hangt af van de maan.

Большинство крупных японских компаний зависят от экспорта.

De meeste grote Japanse firma's hangen af van de export.

А до тех пор... ...они зависят от матери.

Maar tot die tijd zijn ze afhankelijk van hun moeder.

Сейчас мы считаем, что они зависят от сумеречной зоны.

We geloven nu dat ze afhankelijk zijn van de schemerzone.