Translation of "считаем" in Dutch

Мы считаем Тома честным.

We veronderstellen dat Tom eerlijk is.

Мы считаем Тома честным человеком.

Wij denken dat Tom een eerlijk man is.

Мы считаем, что это возможно.

We denken dat het mogelijk is.

людей, которых мы считаем потомками рабов,

mensen die we zien als nakomelingen van slaven

Считаем ли мы искусство роскошью или необходимостью?

Vinden we kunst een luxe of een noodzaak?

Сейчас мы считаем, что они зависят от сумеречной зоны.

We geloven nu dat ze afhankelijk zijn van de schemerzone.

Мы считаем вполне возможным мирное сосуществование двух различных социальных систем.

We geloven dat het echt mogelijk is dat twee verschillende sociale systemen in vrede kunnen samengaan.

Мы в Америке считаем, что упорный труд и ответственность на протяжении жизни должны быть вознаграждены надёжной и достойной пенсией.

In Amerika zijn we van mening dat een leven lang hard werken en verantwoordelijkheid moet worden beloond met een kans op een veilig, waardig pensioen.