Translation of "голодны" in Dutch

Они голодны.

Ze hebben honger.

Солдаты голодны.

De soldaten zijn uitgehongerd.

Вы не голодны.

U heeft geen honger.

Птицы были голодны.

De vogels hadden honger.

Мы были голодны.

We hadden honger.

Ешьте, ведь вы голодны.

Eet, want jullie hebben honger.

- Вы голодны?
- Вы голодные?

Hebben jullie honger?

Главное то, что они голодны.

Het punt is dat ze honger hebben.

Мы все были очень голодны.

We hadden allemaal zo’n honger.

Вы с Брендой не голодны.

Jij en Brenda hebben geen honger.

- Они были голодны.
- Они хотели есть.

Ze hadden honger.

- Они были голодны.
- Они были голодные.

Ze hadden honger.

Помните, пробуйте это только, если крайне голодны!

Doe dit alleen... ...als je ten einde raad bent.

- Вы голодны?
- Вы хотите есть?
- Есть хотите?

Heeft u honger?

- Мы не были голодны.
- Мы не хотели есть.

Wij hadden geen honger.

Они голодны и полностью зависимы. Ей предстоит долгая ночь.

Hongerig en volledig van haar afhankelijk. Ze heeft een drukke nacht.

- Вы голодны?
- Вы хотите есть?
- Вы голодные?
- Есть хотите?

Heeft u honger?

- Они были голодны.
- Они хотели есть.
- Они были голодные.

Ze hadden honger.

- Может быть, они голодны.
- Может быть, они есть хотят.

Misschien hebben ze honger.

- Вы есть не хотите?
- Вы не голодные?
- Вы не голодны?

Hebben jullie geen honger?

- Мы голодны.
- Мы проголодались.
- Мы есть хотим.
- Мы голодные.
- Мы хотим есть.

- Wij hebben honger.
- We hebben honger.

- Птицы были голодны.
- Птицы были голодными.
- Птицы хотели есть.
- Птицы были голодные.

De vogels hadden honger.

- Ты, должно быть, голоден.
- Ты, должно быть, голодна.
- Вы, должно быть, голодны.
- Ты, наверное, голоден.
- Ты, наверное, голодна.
- Вы, наверное, голодны.
- Ты, наверное, проголодался.
- Ты, наверное, проголодалась.
- Вы, наверное, проголодались.

Je moet wel honger hebben.

- Как бы вы ни были голодны, есть надо медленно.
- Как бы ты ни был голоден, есть надо медленно.

Hoe uitgehongerd je ook bent, je moet langzaam eten.

- Ты ещё голоден?
- Вы ещё голодны?
- Ты ещё голодный?
- Вы ещё голодные?
- Ты не наелся?
- Вы не наелись?

Heb je nog steeds honger?

- Ты всегда голодный!
- Ты всегда голодна!
- Вы всегда голодны!
- Ты всегда голодная!
- Вы всегда голодные!
- Ты всегда голоден!

Jij hebt altijd honger.

- Ты голоден?
- Ты голодна?
- Вы голодны?
- Ты голодная?
- Есть хочешь?
- Вы хотите есть?
- Ты голодный?
- Вы голодные?
- Есть хотите?

- Heeft u honger?
- Heb je honger?

- Мы оба были очень голодные.
- Мы обе были очень голодные.
- Мы оба очень хотели есть.
- Мы обе очень хотели есть.
- Мы оба были очень голодны.
- Нам обоим очень хотелось есть.

Wij beiden waren zeer hongerig.

- Ты разве не голоден?
- Вы не голодный?
- Ты не голодный?
- Вы есть не хотите?
- Вы не голодные?
- Вы не голодны?
- Ты есть не хочешь?
- Ты не голодная?
- Ты не голоден?
- Ты не голодна?

- Heb je geen honger?
- Hebben jullie geen honger?