Translation of "газете" in Dutch

- Ты читал передовую статью в сегодняшней газете?
- Ты читал передовицу в сегодняшней газете?
- Читал ли ты передовицу в сегодняшней газете?
- Ты прочёл передовицу в сегодняшней газете?

Heb je het hoofdartikel in de krant vandaag gelezen?

В сегодняшней газете сообщается об аварии.

Het ongeluk staat vermeld in de krant van vandaag.

Согласно газете, сегодня ночью был большой пожар.

Volgens de krant was er gisteren een grote brand.

Я прочитал в газете, что его убили.

Ik las in de krant dat hij vermoord werd.

- В сегодняшней газете говорится, что новый тайфун находится на подходе.
- В сегодняшней газете говорится, что приближается новый тайфун.

De krant van vandaag zegt dat er nog een tyfoon onderweg is.

В газете пишут, что вчера был сильный пожар.

Volgens de krant was er gisteren een grote brand.

В газете пишут, что в Мексике произошло землетрясение.

Volgens de krant was er een aardbeving in Mexico.

В газете пишут, что она покончила с собой.

Volgens het krantenartikel heeft ze zelfmoord gepleegd.

У него не получилось разгадать кроссворд в газете.

Het is hem niet gelukt de kruiswoordpuzzel in de krant op te lossen.

"Никаких хороших новостей в сегодняшней газете?" - "Нет, ничего особенного".

„Geen goed nieuws in de krant van vandaag?” „Neen, niets bijzonders.”

Он работает в крупной газете с очень большим тиражом.

Hij werkt voor een grote krant met een grote oplage.

- В какой газете ты работаешь?
- На какую газету ты работаешь?

Voor welke krant werkt u?

Если верить сегодняшней газете, вчера в Чили было сильное землетрясение.

Volgens de krant was er gisteren een grote aardbeving in Chili.

- Газета сообщает, что он покончил с собой.
- В газете пишут, что он покончил с собой.

- In de krant stond er dat hij zelfmoord heeft gepleegd.
- Er stond in de krant dat hij zelfmoord heeft gepleegd.

- Газета сообщает, что он покончил с собой.
- По утверждению газеты, он покончил с собой.
- В газете пишут, что он покончил с собой.

Er stond in de krant dat hij zelfmoord heeft gepleegd.