Translation of "убили" in Hungarian

- Охранника убили.
- Сторожа убили.

Megöltek egy őrt.

Её убили.

Annát meg is ölték.

Кого убили?

Kit öltek meg?

Кого-то убили.

Valakit meggyilkoltak.

За что убили Тома?

Miért ölték meg Tomit?

Тома едва не убили.

Majdnem megölték Tomot.

- Том был убит.
- Тома убили.

Tomot meggyilkolták.

- Том был убит?
- Тома убили?

Tomot meggyilkolták?

Я хочу, чтобы Тома убили.

- Azt akarom, hogy meghaljon Tom.
- Azt akarom, hogy megöljék Tomot.

- Все были убиты.
- Всех убили.

- Mindenki életét vesztette.
- Mindenkit megöltek.

Тома убили в тёмном переулке.

Tomot egy sötét sikátorban ölték meg.

Они меня чуть не убили.

Majdnem megöltek.

Я знаю, за что убили Тома.

Tudom, hogy Tomit miért ölték meg.

Видимо, Тома убили, когда он спал.

Láthatóan Tomit akkor gyilkolták meg, amikor aludt.

- Ты убил Тома.
- Вы убили Тома.

- Megölted Tomit!
- Kinyírtad Tomit!
- Te megölted Tomit.

- Как был убит Том?
- Как убили Тома?

- Hogy gyilkolták meg Tomot?
- Hogy ölték meg Tomot?

- Он был убит мечом.
- Его убили мечом.

- Karddal ölték meg.
- Egy karddal ölték meg.

- Это ты убил Тома?
- Ты убил Тома?
- Ты Тома убил?
- Вы убили Тома?
- Это вы убили Тома?
- Ты убила Тома?

Te ölted meg Tomot?

- Машу убили этим камнем.
- Мэри была убита этим камнем.

Maryt ezzel a kővel ölték meg.

- Машу убили этим ножом.
- Мэри была убита этим ножом.

Maryt ezzel a késsel ölték meg.

- Кто-нибудь погиб?
- Кто-нибудь был убит?
- Кого-нибудь убили?

Megöltek valakit?

- За что ты её убил?
- За что вы её убили?

- Miért ölted meg?
- Miért öltétek meg?

- Тома не убили.
- Том не был убит.
- Тома не убивали.

Tomot nem gyilkolták meg.

- За что ты его убил?
- За что вы его убили?

- Miért ölted meg?
- Miért öltétek meg?

чтобы первые, не дай бог, не нашли их и не убили.

hogy az elsők nehogy rájuk találjanak, és végezzenek velük.

- Мы убивали время за картами.
- Мы убили время, играя в карты.

Kártyázással ütöttük agyon az időt.

- Скажи нам, зачем ты её убил.
- Скажите нам, зачем вы её убили.
- Скажи нам, за что ты её убил.
- Скажите нам, за что вы её убили.

Mondja el, hogy miért ölte meg!

Меня даже не было в Бостоне в ту ночь, когда Тома убили.

Azon az estén, amikor Tomit meggyilkolták, még csak nem is voltam Bostonban.

- Ты хочешь сказать, что убил Тома?
- Вы хотите сказать, что убили Тома?

- Azt mondod, te ölted meg Tomot?
- Azt akarod mondani, te ölted meg Tomot?

- За что ты их убил?
- За что вы их убили?
- Почему ты их убил?

Miért ölted meg őket?