Translation of "пожар" in Dutch

Пожар!

Brand!

- Огонь! Бегите!
- Пожар! Бегите!
- Пожар! Беги!

- Vuur! Maak dat je wegkomt!
- Brand! Maak dat je wegkomt!

Пожар! Бегите!

Brand! Maak dat je wegkomt!

- Огонь!
- Пожар!

- Vuur!
- Brand!

- На кухне начался пожар.
- На кухне возник пожар.

De brand begon in de keuken.

Пожар быстро потушили.

De brand werd vlug geblust.

Пожар быстро распространился.

De brand verspreidde zich snel.

"Пожар!" - закричал он.

"Vuur!" schreeuwde hij.

Пожар полностью потушен.

- Het vuur is volledig gedoofd.
- Het vuur is volledig geblust.

Пожар уничтожил десять домов.

Het vuur heeft tien huizen vernietigd.

Вчера ночью разразился пожар.

Er is gisternacht een brand uitgebroken.

- Огонь погас.
- Пожар погас.

Het vuur is uitgegaan.

Пожар уничтожил три дома.

Het vuur verwoestte drie huizen.

В кинотеатре внезапно начался пожар.

Plotseling brak er brand uit in de bioscoop.

Как можно быстро потушить пожар?

Hoe kan men snel een brand blussen?

- "Огонь!" - вскричал он.
- "Пожар!" - закричал он.

"Vuur!" schreeuwde hij.

Пожар был быстро взят под контроль.

De brand was vlug onder controle.

Согласно газете, сегодня ночью был большой пожар.

Volgens de krant was er gisteren een grote brand.

Прошлой ночью по соседству был большой пожар.

Vorige nacht was er een grote brand in de buurt.

Этот лесной пожар был вызван природными причинами.

De bosbrand ontstond op natuurlijke wijze.

В газете пишут, что вчера был сильный пожар.

Volgens de krant was er gisteren een grote brand.

- Тому удалось потушить пожар.
- Тому удалось потушить огонь.

Tom slaagde erin het vuur te blussen.