Translation of "волшебное" in Dutch

А волшебное слово?

Wat is het magische woord?

Рождество - волшебное время года.

Kerstmis is een magische tijd van het jaar.

Мэри посмотрела в своё волшебное зеркало.

- Maria keek in haar magische spiegel.
- Maria keek in haar toverspiegel.

Музыка имеет волшебное свойство утихомиривать дикого зверя.

Muziek heeft de charme om een wild beest te kalmeren.

и есть что-то волшебное в том, когда смотришь на пламя.

...maar er is ook iets magisch aan staren in de vlammen.

и вы можете увидеть, как на коже появляется это волшебное сияние.

en je ziet dit magische kleurenspel in de huid.