Translation of "«Нам" in Dutch

- Помогите нам!
- Помоги нам!
- Помогите нам.

- Help ons.
- Help ons!

- Покажи это нам.
- Покажите это нам.
- Покажи его нам.
- Покажи её нам.
- Покажите его нам.
- Покажите её нам.

Laat het zien aan ons.

- Он солгал нам.
- Он нам солгал.
- Он нам соврал.
- Он нам наврал.

Hij loog tegen ons.

- Нам это понадобится.
- Он нам понадобится.
- Она нам понадобится.
- Оно нам понадобится.

We zullen het nodig hebben.

- Пожалуйста, помоги нам.
- Пожалуйста, помогите нам.
- Помоги нам, пожалуйста.
- Помогите нам, пожалуйста.

Help ons alstublieft!

- Дай нам отдых.
- Дайте нам отдых.
- Дай нам передохнуть!
- Дайте нам передохнуть!

Geef ons een pauze.

- Все нам верили.
- Все нам поверили.
- Нам все верили.
- Нам все поверили.

Iedereen geloofde ons.

- Ты нам нужен.
- Ты нам нужна.
- Вы нам нужны.

- We hebben u nodig.
- We hebben je nodig.
- We hebben jullie nodig.

- Нам это нравится.
- Он нам нравится.
- Она нам нравится.

Wij waarderen het.

- Ты нам помог.
- Вы нам помогли.
- Ты нам помогла.

- U hielp ons.
- Jij hielp ons.
- Jullie hielpen ons.
- U heeft ons geholpen.
- Jij hebt ons geholpen.
- Jullie hebben ons geholpen.

- Нам надо пойти.
- Нам надо идти.
- Нам надо поехать.

We moeten gaan.

- Он солгал нам.
- Он нам соврал.
- Он нам наврал.

Hij loog tegen ons.

- Мы должны торопиться.
- Нам надо торопиться.
- Нам надо поторопиться.
- Нам надо спешить.
- Нам нужно торопиться.
- Нам надо поторапливаться.

We moeten vlug zijn.

- Пожалуйста, дайте нам знать.
- Сообщи нам, пожалуйста.
- Сообщите нам, пожалуйста.
- Дай нам, пожалуйста, знать.
- Дайте нам, пожалуйста, знать.

Laat het ons weten alsjeblieft.

- Ты можешь нам помочь?
- Можешь нам помочь?
- Можете нам помочь?
- Вы можете нам помочь?

- Kan je ons helpen?
- Kunt u ons helpen?
- Kunnen jullie ons helpen?

- Он солгал нам.
- Он нам солгал.

Hij loog tegen ons.

- Нам пора идти.
- Нам пора ехать.

Het is tijd om te gaan voor ons.

- Присоединяйся к нам.
- Присоединяйтесь к нам.

- Kom met ons mee.
- Doe maar mee.
- Kom maar meedoen.
- Sluit je aan.
- Sluit je bij ons aan.

- Ты нам помогаешь.
- Вы нам помогаете.

Jij helpt ons.

- Она помогает нам.
- Она нам помогает.

Ze helpt ons.

- Они помогают нам.
- Они нам помогают.

Zij helpen ons.

- Нам понадобится адвокат.
- Нам потребуется адвокат.

We gaan een advocaat nodig hebben.

- Том нам солгал.
- Том нам соврал.

Tom heeft tegen ons gelogen.

- Они нам лгут.
- Они нам врут.

Ze liegen tegen ons.

- Он помог нам.
- Он нам помог.

- Hij hielp ons.
- Hij heeft ons geholpen.

- Она помогла нам.
- Она нам помогла.

- Zij hielp ons.
- Zij heeft ons geholpen.

- Они помогут нам.
- Они нам помогут.

Ze zullen ons helpen.

- Нам пора уходить.
- Нам пора уезжать.

Het is tijd dat we vertrekken.

- Ты нам помог.
- Ты нам помогла.

- Jij hielp ons.
- Jij hebt ons geholpen.

- Нам негде спрятаться.
- Нам негде прятаться.

We kunnen ons nergens verstoppen.

- Нам надо идти.
- Нам нужно уходить.

We moeten gaan.

- Нам нужно идти.
- Нам нужно ехать.

We moeten gaan.

- Нам нужны специалисты.
- Нам нужны профессионалы.

We hebben experts nodig.

- Нам нужны специалисты.
- Нам нужны эксперты.

We hebben experts nodig.

- Том помог нам.
- Том нам помог.

- Tom hielp ons.
- Tom heeft ons geholpen.

- Дай нам секунду.
- Дайте нам секунду.

Geef ons een seconde.

- Нам надо уходить.
- Нам надо уезжать.

We moeten gaan.

- Скажи нам почему.
- Скажите нам почему.

Vertel ons waarom.

- Нам ему позвонить?
- Нам его позвать?

Moeten we hem opbellen?

- Нам ей позвонить?
- Нам её позвать?

Moeten we haar opbellen?

- Нам надо поговорить.
- Нам нужно поговорить.

We moeten praten.

- Ты нам нужен.
- Ты нам нужна.

We hebben je nodig.

- Нам нужно больше.
- Нам нужно ещё.

We hebben meer nodig.

- Нам надо скрыться.
- Нам надо сбежать.

We moeten ontsnappen.

- Нам надо идти.
- Нам надо уходить.

We moeten gaan.

- Она помогла нам.
- Он помог нам.

- Hij hielp ons.
- Ze hielp ons.

- Скажи нам что-нибудь.
- Скажите нам что-нибудь.
- Расскажи нам что-нибудь.
- Расскажите нам что-нибудь.
- Расскажи нам чего-нибудь.
- Расскажите нам чего-нибудь.

Vertel ons iets.

Нам повезло.

We zijn ermee weggekomen.

всем нам.

wij allemaal,

Позвони нам.

- Bel ons.
- Bel ons op.

Помогите нам!

- Help ons.
- Help ons!

Нам жарко.

We hebben het heet.

Нам страшно.

- Wij hebben schrik.
- Wij zijn bang.

Нам слышно.

We kunnen horen.

Нам холодно.

We hebben het koud.

Нам помогают.

Wij worden geholpen.

Помоги нам!

Help ons!

- Нам была нужна помощь.
- Нам нужна была помощь.
- Нам понадобилась помощь.

We hadden hulp nodig.

- Нам бы сесть.
- Нам надо бы сесть.

We zouden moeten gaan zitten.

- Нам нужна скорая.
- Нам нужна скорая помощь.

- We hebben een ambulance nodig.
- We hebben een ziekenwagen nodig.

- Вы должны помочь нам.
- Ты должен помочь нам.
- Ты должна помочь нам.

Je moet ons helpen.

- Нам нужна ваша помощь.
- Нам нужна твоя помощь.
- Нам нужна Ваша помощь.

- Wij hebben uw hulp nodig.
- We hebben jouw hulp nodig.
- We hebben jullie hulp nodig.

- Ты нам снова нужен.
- Ты опять нам нужен.
- Вы опять нам нужны.

We hebben je weer nodig.

- Сообщите нам, когда приедете.
- Дайте нам знать, когда приедете.
- Сообщи нам, когда приедешь.
- Дай нам знать, когда приедешь.

Laat ons weten wanneer je aankomt.

- Ты мог нам помочь.
- Вы могли нам помочь.
- Ты мог бы нам помочь.
- Вы могли бы нам помочь.

U zou ons kunnen helpen.

- Он заказал нам стейки.
- Он заказал нам бифштексы.

Hij bestelde biefstuk voor ons.

- Она дала нам подарок.
- Она сделала нам подарок.

- Ze gaf ons een cadeautje.
- Ze gaf ons een cadeau.

- Нам нужна ваша помощь!
- Нам нужна твоя помощь!

We hebben jullie hulp nodig.

- Нам нужно их предупредить.
- Нам надо их предупредить.

We moeten ze waarschuwen.

- Нам надо помочь Тому.
- Нам нужно помочь Тому.

Wij moeten Tom helpen.

- Позови нас.
- Позвони нам.
- Позвоните нам.
- Позовите нас.

Bel ons.

- Ты спас нам жизнь.
- Вы спасли нам жизнь.

- Je hebt ons leven gered.
- Jullie hebben ons leven gered.
- U heeft ons leven gered.

- Нам не нужны деньги.
- Деньги нам не нужны.

We hebben het geld niet nodig.

- А нам оно надо?
- А нам какая разница?

Kan het ons wat schelen?

- Нам нужна его помощь.
- Нам нужна её помощь.

Wij hebben zijn hulp nodig.

- Дай нам три минуты.
- Дайте нам три минуты.

- Geef ons drie minuten.
- Geeft u ons drie minuten.

- Послушай, нам надо поговорить.
- Послушайте, нам надо поговорить.

Luister, we moeten praten.

- Не забывайте писать нам.
- Не забывайте нам писать.

Vergeet niet om ons te schrijven!

- Думаешь, Том нам солгал?
- Думаешь, Том нам соврал?

Denk je dat Tom tegen ons gelogen heeft?

- Нам нужна её помощь?
- Нам нужна их помощь?

- Hebben we haar hulp nodig?
- Hebben we hun hulp nodig?

- Нам надо купить уксус.
- Нам нужно купить уксус.

We moeten azijn kopen.

- Кто дал нам это?
- Кто нам это дал?

Wie heeft dit aan ons gegeven?

- Кто нам его дал?
- Кто нам её дал?

Wie gaf het aan ons?

- Расскажи нам об этом.
- Расскажите нам об этом.

Vertel ons erover.

- Нам нужна Ваша подпись.
- Нам нужна твоя подпись.

We hebben uw handtekening nodig.

- Она нам не нужна.
- Они нам не нужны.

- We hebben haar niet nodig.
- We hebben hen niet nodig.

- Вы спасли нам жизнь.
- Они спасли нам жизнь.

- Ze hebben ons leven gered.
- U heeft ons leven gered.