Translation of "сын" in Chinese

- Ее сын - гений.
- Её сын гений.

她儿子是个天才。

- Его сын - гений.
- Ваш сын - гений.

她儿子是个天才。

- Я не твой сын.
- Я не ваш сын.
- Я тебе не сын.
- Я вам не сын.

我不是你儿子。

Он старший сын.

- 他是长子。
- 他是最年长的儿子。

Это мой сын.

那是我兒子。

Чей ты сын?

你是谁的儿子？

Его сын - гений.

她儿子是个天才。

Иисус - сын Марии.

耶稣是玛丽亚所生。

- Его сын отбывает наказание.
- Его сын отбывает свой срок.
- Его сын в местах не столь отдалённых.
- Его сын мотает срок.
- Его сын чалится на киче.

他的兒子正在服役。

- Его сын учится водить.
- Его сын учится водить машину.

他的兒子在學開車。

- Каков отец — таков и сын.
- Какой отец, такой и сын.
- Каков отец, таков и сын.

有其父必有其子。

- Мой сын теперь с меня ростом.
- Сын сейчас с меня ростом.
- Мой сын сейчас с меня ростом.
- Сын теперь с меня ростом.

我儿子现在和我一样高了。

- Его сын погиб в ДТП.
- Её сын погиб в ДТП.

他的儿子于交通事故去世了

- Каков отец — таков и сын.
- Какой отец, такой и сын.

有其父必有其子。

Ваш сын достиг совершеннолетия.

你儿子现在成人了。

У пары был сын.

这对夫妇生了个儿子。

Люк, я твой сын.

Luke，我是你的兒子。

Мой сын выше меня.

我兒子比我高。

Джимми — мой приёмный сын.

Jimmy是我的養子。

Мой сын чистит зубы.

- 我儿子在刷牙。
- 我的儿子在刷牙。

Том — наш старший сын.

汤姆是我们最大的儿子。

Это сын или дочь?

是儿子还是女儿？

У него есть сын?

他有没有儿子？

- Мой сын теперь с меня ростом.
- Сын сейчас с меня ростом.
- Мой сын сейчас с меня ростом.

我儿子现在和我一样高了。

- Мой сын обручён со своим секретарём.
- Мой сын обручён со своей секретаршей.
- Мой сын помолвлен со своей секретаршей.

我的兒子和他的秘書訂婚了。

- У него есть сын и две дочери.
- У неё сын и две дочери.
- У неё один сын и две дочери.
- У него один сын и две дочери.
- У него сын и две дочери.
- У неё есть сын и две дочери.

她有一个儿子和两个女儿。

- Его сын умер в прошлом году.
- Её сын умер в прошлом году.

他儿子去年死了。

- Мой сын верит в Санта-Клауса.
- Мой сын верит в Деда Мороза.

我兒子相信聖誕老人。

Его сын стал известным пианистом.

他的兒子成為了一位著名鋼琴家。

Мой сын устал от гамбургеров.

我的兒子厭煩了漢堡包。

Его сын хочет быть адвокатом.

他儿子想当律师。

Мой сын меня не слушается.

我儿子不听我话。

Их сын был назван Эдуардом.

他們的兒子被命名為愛德華。

- У него есть сын и две дочери.
- У него один сын и две дочери.
- У него сын и две дочери.

他有一個兒子和兩個女兒。

- У неё сын и две дочери.
- У неё один сын и две дочери.
- У неё есть сын и две дочери.

她有一个儿子和两个女儿。

- У неё сын и две дочери.
- У неё есть сын и две дочери.

她有一个儿子和两个女儿。

- У него есть сын и две дочери.
- У него сын и две дочери.

他有一個兒子和兩個女兒。

У меня сын и дочь. Сын живёт в Нью-Йорке, а дочь — в Лондоне.

我有一個兒子和一個女兒。我兒子住在紐約，我女兒住在倫敦。

Мой сын может досчитать до ста.

我儿子现在可以数到100。

Мальчик, который там стоит, — мой сын.

站在那邊的男孩是我的兒子。

Мой сын верит в Деда Мороза.

我兒子相信聖誕老人。

Его сын не работает в банке.

他儿子不在银行工作。

Ее сын погиб в автомобильной аварии.

他的儿子于交通事故去世了

Его сын умер в прошлом году.

他儿子去年死了。

Племянник - это сын брата или сестры.

外甥是兄弟或姐妹的儿子。

Я Алан Тейт, сын Терри Тейта.

我是Alan Tate，Terry Tate的兒子。

Мой сын взял конфету из коробки.

我的儿子从盒子里拿了一粒糖。

У него есть сын твоего возраста.

他有个和你差不多大的儿子。

- У Тома с Мэри есть сын и дочь.
- У Тома с Мэри сын и дочь.

Tom和Mary有個女兒和兒子。

- Мой сын до сих пор верит в Деда Мороза.
- Мой сын верит в Деда Мороза.

我兒子相信聖誕老人。

- Мой сын до сих пор верит в Деда Мороза.
- Мой сын всё ещё верит в Санта-Клауса.
- Мой сын всё ещё верит в Деда Мороза.

我儿子一直相信有圣诞老人。

Мой сын уже умеет считать до ста.

我儿子现在可以数到100。

У меня есть сын - ученик средней школы.

我儿子在上初中。

- У неё мальчик и две девочки.
- У неё сын и две дочери.
- У неё один сын и две дочери.
- У неё есть сын и две дочери.

她有一个儿子和两个女儿。

Она гордится тем, что её сын стал врачом.

她为自己的儿子成为医生而自豪。

Она верит, что её сын всё ещё жив.

她相信自己的儿子还活着。

Мой сын едет на следующей неделе во Францию.

我儿子下周要去法国了。

Мой сын собирается на следующей неделе во Францию.

我儿子下周要去法国了。

Мой сын хочет стать профессиональным игроком в гольф.

我的兒子想成為一個專業高爾夫球手。

Вы слышали, как мой сын играет на скрипке?

您听见我儿子拉小提琴了吗？

- Иисус был рожден Марией.
- Иисус родился как сын Марии.

- 耶稣是圣母玛利亚生的。
- 耶稣是玛丽亚所生。
- 耶稣是圣母玛丽亚所生。

Его сын очень талантлив, но не мог поступить в университет.

他的儿子有才能，但是考不上大学。

Ты не знаешь, сын мой, что о путях мира известно очень мало?

你不知道, 我的兒子, 對於世界如何運行所知甚少?

Она заплакала от радости, когда услышала, что ее сын выжил в авиакатастрофе.

當她聽說她的兒子在飛機墜毀中活了下來時, 她喜極而泣。

- В христианстве Иисус считается сыном Божьим.
- В христианстве считается, что Иисус - Сын Божий.

基督徒认为耶稣是上帝的儿子。

Я не могу перестать думать о том, что мой сын всё ещё жив.

我不禁想我的儿子一直都在生。

- Мой ребёнок всегда верил в Деда Мороза.
- Мой сын всегда верил в Деда Мороза.

我儿子一直相信有圣诞老人。

Я звоню тебе, чтобы, во-первых, пригласить тебя куда-нибудь поесть, а во-вторых, чтобы сообщить, что мой сын женится.

我打电话给你，一来是想请你吃饭，二来是想告诉你我儿子要结婚了。