Translation of "поехал" in Chinese

Он поехал на велосипеде.

- 他骑自行车去的。
- 他騎腳踏車去。
- 他是騎自行車去的。

Том поехал за границу.

湯姆出國了。

Почему ты поехал в Японию?

你为什么来了日本？

Он поехал за границу один.

他一个人去了国外。

Я поехал в Кобэ на поезде.

我乘火車去了神戶。

Я поехал на велосипеде в магазин.

我騎了我的自行車去商店。

Он поехал в отпуск на Гавайи.

他去夏威夷度假。

Он поехал в Италию, чтобы изучать музыку.

為了研讀音樂他去了義大利。

Он поехал в Лондон, где пробыл неделю.

他去了伦敦，并在那儿待了一周。

Он поехал в Нью-Йорк по делам.

他去紐約出差了。

Я хочу, чтобы ты поехал в Бостон.

我希望你去波士頓。

Он поехал в Нью-Йорк в понедельник.

他星期一去了紐約。

Я поехал в больницу, чтобы навестить жену.

我去医院看了我的老婆。

Ты поехал в тот день в Лондон?

你那天去了倫敦嗎？

Он поехал в Африку посмотреть на диких животных.

为了看野生动物，他去了非洲。

Я поехал в Токио, чтобы купить эту книгу.

为了买这本书，我去了东京。

Я очень сожалею, что не поехал в Версаль.

我很遗憾没去凡尔赛。

У меня нет никого, кто бы со мной поехал.

我没有一个愿意跟我一起旅行的人。

- Я жалею, что пошёл туда.
- Я жалею, что поехал туда.
- Я жалею, что я туда пошёл.
- Я жалею, что я туда поехал.

我后悔去过那里。

- Почему ты поехал в Токио?
- Почему ты поехала в Токио?

你為什麼去東京？

- На твоём месте я бы пошёл.
- На твоём месте я бы поехал.
- На вашем месте я бы пошёл.
- На вашем месте я бы поехал.

要是我是你，我就会去。

- Он отправился в Лондон для того, чтобы учить английский язык.
- Он поехал в Лондон, чтобы учить английский язык.
- Он поехал в Лондон, чтобы изучать английский.

他到伦敦去修读英文。

- Я поехал в аэропорт на такси.
- Я поехала в аэропорт на такси.

我搭計程車去機場。

- Том не пошёл.
- Том не поехал.
- Том не ходил.
- Том не ездил.

汤姆没走。

- Том пошёл туда, чтобы учить французский.
- Том поехал туда, чтобы учить французский.

汤姆去那里学法语。

- Я не пошёл, а остался дома.
- Я не поехал, а остался дома.

我沒去，但我留在家裡。

- Я тоже пошёл.
- Я тоже пошла.
- Я тоже поехал.
- Я тоже поехала.

我也去了。

- Он поехал в Лондон в 1970.
- Он отправился в Лондон в 1970.

- 他1970年去了伦敦。
- 他在1970年前往倫敦。

- Он отправился в Лондон через Париж.
- Он поехал в Лондон через Париж.

他经由巴黎去了伦敦。

- Куда Том пошёл на этот раз?
- Куда Том поехал на этот раз?

汤姆这次去了哪里？

- Мой отец поехал в командировку в Гонконг.
- Отец отправился по делам в Гонконг.

爸爸因为做生意去了香港。

- Я знаю, что он уехал в Лондон.
- Я знаю, что он поехал в Лондон.

我知道他去了伦敦。

- Он поехал в США учиться медицине.
- Он отправился в Америку для того, чтобы изучать медицину.

他去美国学医了。

- Два года тому назад я поехал в Китай.
- Два года тому назад я поехала в Китай.

两年前，我去了中国。

- Нет, я не пошёл.
- Нет, я не поехал.
- Нет, я не ходил.
- Нет, я не ездил.

不，我沒去。

- Я жалею, что пошёл туда.
- Я жалею, что поехал туда.
- Я жалею, что я туда пошёл.

我后悔去过那里。

- Почему ты не пошёл?
- Почему вы не пошли?
- Почему ты не поехал?
- Почему вы не поехали?

你为什么没有去？

- Он отправился в Париж для того, чтобы изучать французский.
- Он поехал в Париж, чтобы учить французский язык.

他到巴黎學習法語。

- Никто не знает, куда он ушел.
- Никто не знает, куда он поехал.
- Никто не знает, куда он пошёл.

沒有人知道他去了哪裡。

- Том последовал за мной.
- Том пошёл за мной.
- Том следовал за мной.
- Том шёл за мной.
- Том ехал за мной.
- Том поехал за мной.

汤姆跟着我。

- Я доехал до аэропорта на такси.
- Я поехал в аэропорт на такси.
- Я поехала в аэропорт на такси.
- Я доехала до аэропорта на такси.

我搭計程車去機場。

- Я хочу, чтобы ты пошёл.
- Я хочу, чтобы ты пошла.
- Я хочу, чтобы вы пошли.
- Я хочу, чтобы ты поехал.
- Я хочу, чтобы ты поехала.
- Я хочу, чтобы вы поехали.

我要你去。

- Необходимо, чтобы ты немедленно туда пошёл.
- Необходимо, чтобы вы немедленно туда пошли.
- Необходимо, чтобы ты немедленно туда поехал.
- Необходимо, чтобы вы немедленно туда поехали.
- Тебе необходимо немедленно туда пойти.
- Вам необходимо немедленно туда пойти.
- Тебе необходимо немедленно туда поехать.
- Вам необходимо немедленно туда поехать.

你必需马上去那儿。

- Я хотел бы, чтоб ты пошёл туда.
- Я хотел бы, чтобы ты туда съездил.
- Я хотел бы, чтобы ты туда сходил.
- Я хотел бы, чтобы ты туда пошёл.
- Я хотел бы, чтобы ты туда поехал.
- Я хотел бы, чтобы ты туда поехала.
- Я хотел бы, чтобы ты туда сходила.
- Я хотел бы, чтобы ты туда съездила.
- Я хотел бы, чтобы ты туда пошла.

我希望你去那裡。