Examples of using "имеется" in a sentence and their chinese translations:
У каждого студента имеется шкафчик.
每個學生都有一櫃子。
Со стороны жениха имеется свидетель, а со стороны невесты - свидетельница.
新郎那边有伴郎，新娘那边有伴娘。
В немецком языке имеется более девяноста глаголов с приставкой ent-.
在德语中，以 ent 为前缀的动词超过九十个。
- В этой комнате есть телевизор. - В этой комнате имеется телевизор.
这个房间里有个电视机。
- Теоретически нет никакой разницы между теорией и практикой, но на практике разница имеется. - В теории между практикой и теорией нет разницы, но на практике она есть.
理论上说，理论和实践没有区别。但实践上说，是有的。
- У нас и поныне имеется старый трубковый телевизионный приёмник. - У нас до сих пор есть старый телевизионный приёмник с кинескопом. - У нас доселе наличествует старый ламповый телевизор.