Translation of "вернулись" in Chinese

- Ты вернулся?
- Вы вернулись?

- 你回来了吗？
- 您回来了吗？
- 你们回来了吗？
- 妳回來了嗎？

Когда вы вернулись из Токио?

你什麼時候從東京回來的？

- Ты уже вернулся?
- Вы уже вернулись?

你已經回來了啊？

Едва мы вернулись, как пошёл дождь.

我們來不及回來就開始下雨。

- Когда вы вернулись из Лондона?
- Когда ты вернулся из Лондона?
- Когда Вы вернулись из Лондона?

你甚麼時候從倫敦回來了？

Через несколько месяцев они вернулись на арктическое нерестилище.

數月後，牠們回到了北極的繁殖地。

Из-за тайфуна родители вернулись из путешествия на день раньше.

因为台风的关系，我的父母提早一天结束了旅行回到家。

Мать требует, чтобы мы вернулись домой к семи часам вечера.

母親一定要我們在晚上七時前回到家中。

- Я хочу, чтобы ты вернулся пораньше.
- Я хочу, чтобы вы вернулись пораньше.

我希望你早点回来。

«Что? Разве мы не тут были только что?» — «И правда мы назад вернулись. Странно!»

“咦，这里不是之前来过的地方吗？” “真的，走回来了。好奇怪啊。”

- Когда ты вернулся, я уже ушёл.
- Когда ты вернулся, я уже ушла.
- Когда ты вернулась, я уже ушёл.
- Когда ты вернулась, я уже ушла.
- Когда вы вернулись, я уже ушёл.
- Когда вы вернулись, я уже ушла.
- Когда вы вернулись, я уже уехал.
- Когда вы вернулись, я уже уехала.
- Когда ты вернулась, я уже уехал.
- Когда ты вернулась, я уже уехала.
- Когда ты вернулся, я уже уехал.
- Когда ты вернулся, я уже уехала.

你回来的时候，我已经走了。

- Как ты так быстро вернулся?
- Как это ты так быстро вернулся?
- Как это вы так быстро вернулись?

你怎么回来得这么快？

- Я знал, что ты бы вернулся домой.
- Я знал, что ты бы вернулась домой.
- Я знал, что вы бы вернулись домой.
- Я знала, что ты бы вернулся домой.
- Я знала, что ты бы вернулась домой.
- Я знала, что вы бы вернулись домой.
- Я знал, что ты вернёшься домой.
- Я знала, что ты вернёшься домой.
- Я знал, что вы вернётесь домой.
- Я знала, что вы вернётесь домой.

我知道您要回家了。