Translation of "шесть" in Arabic

Шесть.

ستة.

(Шесть тонов)

(ست نغمات)

Сейчас почти шесть.

قاربت على السادسة.

объединяющем все шесть ингредиентов,

الذي يجمع بين هذه المكونات

Двадцать миновали, осталось шесть.

عشرين أسفل ، ستة للذهاب.

Я встаю в шесть.

أستيقظ في الساعة السادسة.

Сами ждал шесть недель.

انتظر سامي لستّة أسابيع.

Сами ждал шесть дней.

انتظر سامي لستّة أيّام.

- Бог создал этот мир за шесть дней.
- Господь создал мир за шесть дней.
- Бог сотворил мир за шесть дней.
- Господь сотворил мир за шесть дней.

خلق الله الأرض في ستة أيام.

- Сегодня я проснулся в шесть утра.
- Я сегодня проснулся в шесть утра.

استيقظت عند السادسة هذا الصباح.

любые шесть из семи цифр,

أي ستة أرقام من أعدادكم السبعة,

Солдаты разделены на шесть рот:

تم تقسيم الرجال إلى ست شركات:

Обычно я встаю в шесть.

أستفيق عادةً على الساعة 6.

Я закрыл все шесть окон.

- أغلقت النوافذ الستة كلها.
- أقفلت النوافذ الستة جميعها.

У вас шесть непрочитанных сообщений.

لديك ستّ رسائل غير مقروءة.

У Сами сейчас шесть собак.

- لدى سامي ستّ كلاب الآن.
- عند سامي ستّ كلاب الآن.
- يملك سامي ستّ كلاب الآن.

Сами подождал ещё шесть месяцев.

انتظر سامي ستّة أشهر أخرى.

У Сами было шесть собак.

كان عند سامي ستّ كلاب.

У меня было шесть собак.

كان عندي ستّ كلاب.

- Я должен принимать лекарство каждые шесть часов.
- Мне надо принимать лекарство каждые шесть часов.

يجب أن اخذ الدواء كل ست ساعات

А шесть машин с мигающими фарами

وست سيارات مصابيحها الأمامية منارة

Мой самолёт улетает в шесть часов.

- ستنطلق طائرتي عند الساعة السادسة.
- ستغادر الطائرة الساعة السادسة.

Аллах сотворил Землю за шесть дней.

خلق الله الأرض في ستة أيام.

Мой дедушка обычно завтракает в шесть.

عادةً ما يفطر جدي عند السادسة.

Бог сотворил мир за шесть дней.

خلق الله العالم في ستة أيام.

Строительство этого храма заняло сорок шесть лет.

في ست وأربعين سنة بني هذا الهيكل.

Она попросила меня разбудить её в шесть.

طلبت مني أن أوقظها عند السادسة.

Сами нужно было занять шесть тысяч долларов.

كان سامي بحاجة لاستعارة ستّ آلاف دولار.

- Я бросил курить шесть месяцев назад.
- Я бросила курить шесть месяцев назад.
- Я бросил курить полгода назад.

أقلعت عن التدخين منذ ستة أشهر.

Такое соотношение — один на шесть — имеет большинство лекарств.

نسبة السُدس هذه شائعة لمعظم الأدوية بقدرتها على التسبب بالأذى.

Номер шесть: не равняйте свой и их опыт.

القاعدة السادسة: لاتساوي تجربتك مع تجربتهم.

Сколько у вас получилось цифр, шесть или семь?

كم عدد الأرقام الموجودة في إجابتكم, ستة أو سبعة أرقام؟

Один из них случился примерно шесть лет назад.

واحدة من هذه المفاجأت حدثت منذ ست سنوات على ما اعتقد.

и затем, шесть лет спустя, достигли масштабов Disney.

ومن ثّم، بعد ست سنوات، أصبحت الشركة كبيرة مثل ديزيني.

Сами госпитализировали, и через шесть дней он поправился.

نُقِل سامي بسرعة إلى المستشفى و تعافى بعد ستّة أيّام.

Сами бросил учёбу в университете шесть лет назад.

ترك سامي الجامعة منذ ستّ سنوات.

- Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
- Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.

واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة.

Бисексуалы в шесть раз чаще, чем геи и лесбиянки,

نحن 6 أضعاف المثليّن والمثليّات

Сегодня существует шесть видов, которые подразделяются на две группы.

اليوم هناك ستة فصائل على قيد الحياة يٌصنفوا فى فئتين .

У нее шесть новорожденных, возрастом только в несколько часов.

‫6 جراء حديثة الولادة،‬ ‫عمرها بضع ساعات فقط.‬

Когда шесть недель спустя армия снова переправилась через Дунай,

عندما عبر الجيش نهر الدانوب مرة أخرى بعد ستة أسابيع ،

Он уснул в шесть часов и всё ещё спит.

هو ذهب للنوم في تمام الساعة السادسة ومازال نائماً.

Сами уехал в шесть утра, а вернулся в полдень.

غادر سامي في السّادسة صباحا و عاد منتصف النّهار.

- Я просыпаюсь в 6 часов каждое утро.
- Каждое утро я встаю в шесть часов.
- Я каждый день встаю в шесть утра.

أستيقظ كل يوم في السّاعة السّادسة صباحاً.

И когда спустя шесть месяцев после первых подтверждённых случаев лихорадки

لذا عندما تم تأكيد الحالات الأولى بعد ستة أشهر،

Первые шесть дней и семь дней Италии не были введены

لم يتم إدخال الأيام الستة الأولى وسبعة أيام من إيطاليا

Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.

واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة.

Я научился кататься на велосипеде, когда мне было шесть лет.

تعلمت كيفية ركوب الدراجة عندما كان عمري ست سنوات.

У меня есть шесть лет на то, чтобы побить мировой рекорд

كان لدي أكثر من ست سنوات لتحطيم الرقم القياسي

Шесть лет тому назад я начала работать над книгой «Атлас счастья,

قبل ست سنين، بدأتُ بالبحث في كتاب 'The Atlas of Happiness'،

В целом, шесть из 10 детей и молодых людей не получают

عالمياً، 6 من 10 من كل طفل وشاب

Мы переехали из Кореи в Аргентину за шесть лет до этого,

كنا قد انتقلنا من كوريا إلى الأرجنتين قبل ست سنوات،

Шесть недель спустя Grande Armée начала печально известное отступление из Москвы.

بعد ستة أسابيع ، بدأ الجيش الكبير انسحابه السيئ السمعة من موسكو.

Всего за шесть недель русская армия страдает почти треть миллиона жертв.

في ستة أسابيع فقط، يعاني الجيش الروسي ما يقرب من ثلث مليون وقوع اصابات.

На данный момент на Татоэба есть шесть предложений на монгольском языке.

- توجد ست جمل بالمغولية في تتويبا حاليا.
- هناك ست جمل باللغة المنغولية على موقع تتويبا حتى الآن.

Превысив назначенную дозу в шесть раз, вы нанесли бы ущерб своему здоровью.

إذا كنت قد تناولت 6 أضعاف الجرعة فمن الأرجح أنك سببت لنفسك الأذى.

Будучи в семь раз крупнее гепарда и в шесть раз зорче людей,

‫بوزن يفوق الفهد بـ7 أمثال،‬ ‫وبصر يفوق بصرنا بـ6 مرات،‬

И этот год был годом, когда среднее расстояние выросло на шесть ярдов.

وكانت تلك السنة هي السنة التي ارتفع فيها متوسط ​​مسافة القيادة إلى ستة ياردات.

- Этим утром я встал в шесть тридцать.
- Я сегодня встал в шесть тридцать утра.
- Я сегодня встал в полседьмого утра.
- Я сегодня встал в половине седьмого утра.

استيقظت الساعة السادسة و النصف هذا الصباح.

Из-за этих ветров, нас сдуло на шесть киллометров к западу от обломков.

‫بسبب هذه الرياح، ‬ ‫طرنا بعيداً 6 كيلومترات غرب الحطام.‬

Вместе он и император наблюдали за подготовкой к следующей попытке пересечь Дунай шесть

أشرف هو والإمبراطور معًا على الاستعدادات للمحاولة التالية لعبور نهر الدانوب بعد ستة

- Я вернусь в половине седьмого.
- Я вернусь в шесть тридцать.
- Я вернусь в полседьмого.

سأعود في السادسة و النصف.

Я думаю, что сейчас они нашли шесть из них, начиная с эпохи викингов и до викингов.

أعتقد أنهم عثروا الآن على ستة منهم ، كل ذلك خلال عصر الفايكنج وما قبل الفايكنج.