Translation of "человечества" in Arabic

в истории человечества.

التي لم نشهدها في أي وقت مضى.

Это позор человечества

هذا عار على الإنسانية

но для всего человечества.

ولكن لكل البشرية.

идущими против интересов человечества.

تعمل ضد مصالح البشرية.

Google — современный бог человечества.

(غوغل) هو إله البشر الحديث.

- Рак является большим врагом человечества.
- Рак является большим врагом для человечества.

مرض السرطان هو عدو البشريه الأكبر

вода, самая важная потребность человечества

الماء ، أهم حاجة للبشرية

на этот раз конец человечества

هذه المرة هي نهاية البشرية

Что-то скрывается от человечества?

هل هناك شيء يختبئ من الإنسانية؟

событие, которое переписывает историю человечества

حدث يعيد كتابة التاريخ البشري

и полностью переписывает историю человечества

ويعيد كتابة التاريخ البشري بالكامل

Наша команда прошерстила всю мудрость человечества

‫استكشف فريقنا الحكمة البشرية‬

Для меня это самое ужасное изобретение человечества.

هذا من أحد أسوأ الاختراعات على البشرية.

Это самый большой контингент в истории человечества.

إنه الجيل الأكبر عدداً في التاريخ الإنساني.

Инновации — процесс, с помощью которого решаются проблемы человечества,

الابتكار هو العملية التي نقوم من خلالها بحَل مشاكل البشر،

А на этой территории живёт более половины человечества,

وأكثر من نصف البشرية يعيشون على هذه المساحة

и вы хотите распространять это бесплатно для человечества.

وتريد نشره مجانًا للبشرية.

Была ли в истории человечества какая-нибудь другая эпоха,

الآن، هل أستطيع أن أفكر بوقتٍ آخر في التاريخ الإنساني

Фрактал, который не был построен за всю историю человечества.

ولم يسبق أن تم إنشاء كسيري في التاريخ البشري.

Я хочу поговорить о возможном сосуществовании ИИ и человечества,

سأتحدث حول كيف يمكن أن يتعايش الذكاء الاصطناعي والجنس البشري،

Я бы хотел поразмыслить о проблемах человечества в наше время.

أود أن أتوقف عند موضوع المحنة البشرية هذه الأيام.

я надеюсь, это радикально изменит ваше представление о прошлом человечества,

آمل أن يغير ذلك طريقة تفكيركم بماضي البشر بشكل جذري

На самом деле, летучие мыши имеют огромное значение для человечества.

في الواقع ، الخفافيش لها أهمية كبيرة للبشرية.

«Это один маленький шаг для человека, один гигантский скачок для человечества»

"هذه خطوة صغيرة للإنسان ، قفزة عملاقة للبشرية"

Мы считаем, что это символ ненасытного любопытства всего человечества к исследованию

نشعر أن هذا يمثل رمزًا للفضول النهم للبشرية جمعاء لاستكشاف

Заболевание человечества появляется каждые 4 месяца и 75% происходит от животных.

يظهر في البشر كل أربعة أشهر و 75% منها تأتي من الحيوانات

Например, вы ученый, и у вас есть изобретение, которое прекрасно работает для человечества

على سبيل المثال ، أنت عالم ولديك اختراع يعمل بشكل مثالي للبشرية

Итак, отбросим сомнения: ислам - часть Америки. И я полагаю, что Америка содержит в себе ту истину, что независимо от расы, религии или положения в обществе все из нас разделяют общие стремления: жить в мире и безопасности, получать образование и иметь достойную работу, любить наши семьи, наш круг общения и нашего Бога. Это вещи, общие для нас. Это - надежда всего человечества.

ليس هناك أي شك من أن الإسلام هو جزء لا يتجزأ من أمريكا. وأعتقد أن أمريكا تمثل التطلعات المشتركة بيننا جميعا بغض النظر عن العرق أو الديانة أو المكانة الاجتماعية: ألا وهي تطلعات العيش في ظل السلام والأمن والحصول على التعليم والعمل بكرامة والتعبير عن المحبة التي نكنها لعائلاتنا ومجتمعاتنا وكذلك لربنا. هذه هي قواسمنا المشتركة وهي تمثل أيضا آمال البشرية جمعاء