Translation of "поехал" in Arabic

0.679 sec.

Examples of using "поехал" in a sentence and their arabic translations:

Я поехал, подписал контракт

فذهبت هناك ووقعت تلك الاتفاقية،

И я поехал туда.

لذا ذهبت إلى هناك.

Почему ты поехал в Токио?

لماذا ذهبت إلى طوكيو؟

Мой отец поехал в Китай.

- ذهب أبي إلى الصين.
- سافر أبي إلى الصين.
- لقد ذهب أبي إلى الصين.

Фадил поехал на рейсовом автобусе.

ركب فاضل حافلة عموميّة.

Сами поехал домой на машине.

ذهب سامي إلى المنزل بسيّارته.

Почему он поехал в Алжир?

لماذا ذهب إلى الجزائر؟

Том поехал в Бостон с другом.

ذهب توم إلى بوسطن مع صديق.

Он поехал в Нью-Йорк в понедельник.

ذهب إلى نيويورك يوم الإثنين.

Он поехал в Лондон, чтобы изучать английский.

ذهب إلى لندن لتعلم الإنجليزية.

Сами поехал на машине к дому Лейлы.

ذهب سامي بالسّيّارة إلى منزل ليلى.

Он поехал за границу, чтобы изучать английский язык.

سافر خارج البلد ليتعلم الإنجليزية.

- Том уехал в Бостон.
- Том поехал в Бостон.

ذهب توم ألى بوسطن.

Фадель поехал в Каир, чтобы увидеться с Лейлой.

سافر فاضل إلى القاهرة لزيارة ليلى.

В 2008 году я поехал учить итальянский в Перуджу в Италии.

في عام ٢٠٠٨ انتقلت إلى بيروجيا في إيطاليا كي أدرس اللغة الإيطالية.

- Я тоже пошёл.
- Я тоже пошла.
- Я тоже поехал.
- Я тоже поехала.

ذهبت أيضاً.

- Он поехал в Лондон в 1970.
- Он отправился в Лондон в 1970.

ذهب إلى لندن عام 1970.

Фадель поехал в Каир, чтобы в течение года учить там арабский язык.

ذهب فاضل إلى القاهرة كي يدرس العربيّة لمدّة سنة هناك.

- Маркку пошёл с соседом в ночной клуб.
- Маркку поехал с соседом в ночной клуб.

- ماركو ذهب الي نادي ليلي مع جاره.
- ذهب ماركو الي نادي ليلي مع جاره

- Я хочу, чтобы ты пошёл со мной.
- Я хочу, чтобы вы пошли со мной.
- Я хочу, чтобы ты поехал со мной.
- Я хочу, чтобы вы поехали со мной.
- Я хочу, чтобы ты поехала со мной.

أُرِيدُ أَن تَذهَبَ مَعي.

- Почему ты пошёл туда без меня?
- Почему вы пошли туда без меня?
- Почему ты поехал туда без меня?
- Почему вы поехали туда без меня?
- Почему ты ходил туда без меня?
- Почему вы ходили туда без меня?
- Почему ты ездил туда без меня?
- Почему вы ездили туда без меня?

لم ذهبت إلى هناك بدوني؟