Translation of "настоящего" in Arabic

«Нет ничего важнее настоящего».

"لا يوجد وقت أفضل للبدء من الحاضر."

- Ты никогда не видел настоящего бриллианта.
- Вы никогда не видели настоящего бриллианта.

أنت لم تر قط ألماسا حقيقيا.

вы пойдёте по пути настоящего героя.

فقد خضتم حقًا رحلة البطل الحقيقي.

Никто не знает его настоящего имени.

لا يعرف أحد اِسمه الحقيقي.

голову и грудь, как у настоящего паука.

ولديه أيضاً رأس و صدر تماماً مثل العنكبوت الحقيقي.

согласно которому с настоящего времени любое исследование будет зарегистрировано,

ينص على أنه من الآن فصاعدًا سيتم تسجيل كلّ تجربة سريريّة

И он трясёт всю паутину, чтобы создать видимость настоящего паука.

وهو يقوم بهز الشبكة كلها حتى يبدو وكأنه عنكبوت كبير.

посмотрите, на этом изображении вы видите мумию, извлеченную из настоящего саркофага

انظر ، في هذه الصورة ترى الآن مومياء مستخرجة من تابوت حقيقي