Translation of "доверие" in Arabic

- Том утратил их доверие.
- Том потерял их доверие.

توم خَسِرَ ثِقَتَهُم.

укрепляют доверие и благосклонность пользователей.

فبذلك يمكنها بناء الثقة والولاء مع مستخدميها.

Американцы потеряли доверие к «Тойоте».

فقد الأمريكيون ثقتهم في تويوتا.

Потому что женщины имеют бесконечное доверие

لأن المرأة لديها ثقة لا نهاية لها

Наша обязанность — найти способ восстановить доверие,

ومسؤوليتنا هي البحث عن وسيلة لإعادة بناء الثقة،

доверие, честно говоря, далеко не всегда оправдано.

الثقة -بصراحة تامة- ليست جيدة.

И женщины никогда не потеряют ее доверие

ولن تضيع النساء ثقتها أبدًا

который мог перерасти в чудесный контакт и глубокое доверие,

‫كان يمكن أن ينتهي الأمر‬ ‫بتواصل مذهل وثقة كبيرة بيننا‬

- Я хочу вернуть доверие Мэри.
- Я хочу, чтобы Мэри снова мне доверяла.

أريد أن أستعيد ثقة ماري بي.