Translation of "Venceu" in Turkish

Tom não venceu, venceu?

Tom kazanmadı, değil mi?

- Tom venceu o torneio.
- Tom venceu a competição.

Tom yarışmayı kazandı.

Tom venceu o triatlo.

Tom triatlonu kazandı.

Tom venceu muitas corridas.

Tom birçok yarış kazandı.

- Você ganhou.
- Você venceu.

- Sen kazandın.
- Siz kazandınız.

Tom venceu com facilidade.

Tom kolayca kazandı.

Tom venceu a partida.

Tom maçı kazandı.

Diga-me quem venceu.

Bana kimin kazandığını söyle.

Portugal venceu o Euro.

Portekiz Euro kazandı.

Tom venceu a corrida.

Tom yarışı kazandı.

Ela venceu a eleição.

Seçimi kazandı.

Quem venceu a competição?

Yarışı kim kazandı.

Graças a isso, ele venceu

Bu sayede, o kazandı

Tom não venceu o concurso.

Tom yarışmayı kazanmadı.

Tom venceu por três pontos.

Tom üç puanla kazandı.

Você me venceu seis vezes.

Sen beni altı kez yendin.

Tom quase venceu a corrida.

Tom neredeyse yarışı kazandı.

Tom me perguntou quem venceu.

Tom bana kimin kazandığını sordu.

Ela venceu o concurso de beleza.

Güzellik yarışmasını kazandı.

- Você ganhou.
- Você venceu.
- Vocês venceram.

- Sen kazandın.
- Kazandın.

- O Tom ganhou?
- O Tom venceu?

Tom kazandı mı?

É verdade que Tom não venceu?

Tom'un kazanmadığı doğru mu?

Tom disse que Mary não venceu.

Tom Mary'nin kazanmadığını söyledi.

- OK, você venceu.
- OK, tu venceste.
- OK, vencestes.
- OK, venceste.
- OK, vós vencestes.
- OK, venceram.
- OK, vocês venceram.
- OK, venceu.
- OK, o senhor venceu.
- OK, a senhora venceu.
- OK, os senhores venceram.
- OK, as senhoras venceram.

- Tamam, sen kazan.
- Tamam, sen kazandın.

Bush venceu todas as guerras que lutou.

Bush savaştığı tüm savaşları kazandı.

É verdade que Tom venceu a corrida?

Tom'un yarış kazandığı doğru mu?

A França venceu a Copa do Mundo.

Fransa Dünya Kupası'nı kazandı.

- Eu não sei quem venceu.
- Não sei quem venceu.
- Eu não sei quem ganhou.
- Não sei quem ganhou.

Kimin kazandığını bilmiyorum.

- Você ganhou!
- Vocês ganharam!
- Você venceu!
- Vocês venceram!

Sen kazandın!

- Tom ganhou a eleição.
- Tom venceu a eleição.

Tom seçimi kazandı.

Tom venceu o prêmio Nobel por sua pesquisa.

Tom, araştırması nedeniyle Nobel ödülünü kazandı.

- O Tom não ganhou.
- O Tom não venceu.

Tom kazanmadı.

- Não sabemos quem venceu.
- Não sabemos quem ganhou.

Kimin kazandığını bilmiyoruz.

- Quem venceu o jogo?
- Quem ganhou o jogo?

Oyunu kim kazandı?

Não foi por isso que Tom não venceu.

Tom'un kazanamama sebebi bu değil.

Tom me disse por que ele não venceu.

- Tom bana neden kazanamadığını söyledi.
- Tom niye kazanamadığını bana anlattı.

- Nosso time venceu todos os outros times da cidade.
- O nosso time venceu todos os outros times da cidade.

Futbol takımımız kasabadaki diğer takımların tümünü yendi.

Ainda há dúvidas sobre como ele venceu a eleição

seçimi nasıl kazandığı konusunda hala şüpheler var

Eu ouvi notícias de que o nosso time venceu.

Takımımızın kazandığı haberini duydum.

A Holanda venceu a Copa do Mundo de 2010.

Hollanda 2010 Dünya Kupası'nı kazandı.

O cavalo que venceu a corrida pertencia ao senhor Johnson.

Yarışı kazanan at Bay Johnson tarafından alındı.

Marcel Kittel venceu a primeira etapa do Tour de France.

Marcel Kittel, Fransa Bisiklet Turu'nun ilk aşamasını kazandı.

A campanha foi um sucesso, e ele venceu as eleições.

Kampanya bir başarıydı ve o, seçimleri kazandı.

- Tom não sabe quem venceu.
- Tom não sabe quem ganhou.

Tom kimin kazandığını bilmiyor.

O time inglês venceu o brasileiro num torneio internacional de futebol.

- Uluslararası futbol turnuvasında İngiliz takımı, Brezilya takımını yendi.
- İngiliz takımı, uluslararası futbol turnuvasında Brezilyalı takımı yendi.

A seleção inglesa venceu a seleção brasileira no torneio internacional de futebol.

Uluslararası futbol turnuvasında İngiliz takımı Brezilya takımını yendi.

- O Tom me disse que ele ganhou.
- O Tom me disse que ele venceu.

Tom bana kazandığını söyledi.

- Tom venceu o concurso de cachorro-quente.
- Tom ganhou a competição de comer cachorro-quente.

Tom sandviç yeme yarışmasını kazandı

- Eu me pergunto por que o Tom não venceu.
- Me pergunto por que o Tom não venceu.
- Eu me pergunto por que o Tom não ganhou.
- Me pergunto por que o Tom não ganhou.

Tom'un neden kazanmadığını merak ediyorum.

As mesmas aplicações e similares também foram feitas aqui. E a China quase venceu o vírus

Yine aynı ve benzeri uygulamalar burada da yapıldı. Ve Çin neredeyse virüsü yendi

- Ken me venceu no xadrez.
- Ken ganhou de mim no xadrez.
- Ken me derrotou no xadrez.

- Ken beni satrançta yendi.
- Ken satrançta beni yendi.