Translation of "Concordou" in Turkish

Tom concordou.

Tom kabul etti.

Mary concordou.

Mary kabul etti.

- Tom concordou conosco.
- Tom concordou com a gente.

Tom bizimle aynı fikirdeydi.

Ele concordou comigo.

O benim düşünceme katıldı.

Tom concordou comigo.

Tom benimle anlaştı.

Ele concordou relutante.

İsteksizce kabul etti.

Ela concordou relutante.

O isteksizce kabul etti.

Tom não concordou.

Tom kabul etmedi.

Tom concordou com Maria.

Tom, Mary ile anlaştı.

Tom não concordou comigo.

Tom benimle aynı fikirde değildi.

Ninguém concordou com Tom.

Hiç kimse Tom'a katılmadı.

Ele concordou em ir.

Tom gitmeyi kabul etti.

Tom concordou em ajudar.

Tom yardımcı olmayı kabul etti.

Por que você concordou?

Neden kabul ettin?

Você concordou com eles?

Onlarla aynı fikirde miydin?

Ele concordou de imediato.

O hemen razı oldu.

O Tom concordou falar.

Tom konuşmayı kabul etti.

Ela concordou com minha ideia.

O benim fikrimi kabul etti.

O Tom concordou confessar-se.

Tom itirafta bulunmayı kabul etti.

O Tom concordou em ficar.

Tom kalmayı kabul etti.

Ele não concordou com isso.

O onu kabul etmedi.

Tom não concordou com Maria.

Tom Mary ile aynı fikirde değildi.

Tom concordou com uma condição.

Tom bir şartla kabul etti.

Ela concordou com a minha ideia.

O benim fikrime katıldı.

Ele concordou em fazer o trabalho.

O işi yapmayı kabul etti.

- Ninguém concordou comigo.
- Ninguém concordava comigo.

Kimse benimle aynı fikirde değildi.

- Tom acabou concordando.
- Tom finalmente concordou.

Tom sonunda kabul etti.

Tom concordou em pensar sobre isso.

Tom o konuda düşünmeyi kabul etti.

- Tom finalmente concordou em trabalhar para nós.
- Tom finalmente concordou em trabalhar para a gente.

Tom nihayet bizim için çalışmayı kabul etti.

Ele concordou em nos dar uma entrevista.

Bize bir röportaj vermeyi kabul etti.

Ele concordou com a minha proposta relutantemente.

O isteksizce önerimi kabul etti.

Ela concordou em pagar metade do aluguel.

O, kiranın yarısını ödemeyi kabul etti.

Ele concordou com o que lhe disseram.

O onların söylediğini kabul etti.

Fadil concordou em deixar a polícia entrar.

Fadıl polise izin vermeyi kabul etti.

Tom concordou em nos pagar trinta dólares.

Tom bize otuz dolar ödemeyi kabul etti

Ela concordou com o plano de férias dele.

Tatil planı hakkında onunla anlaştı.

Ela concordou com a nossa proposta com hesitação.

Teklifimizi isteksizce kabul etti.

Tom prontamente concordou em fazer o que pedimos.

Tom istediğimizi yapmayı kolayca kabul etti.

Estou feliz que você concordou em me ver.

Beni görmeyi kabul ettiğine sevindim.

- Tom concordou com isso.
- Tom concordava com isso.

Tom bunu kabul etti.

Tom concordou em ajudar Mary com seu trabalho.

Tom Mary'ye çalışmasında yardım etmeyi kabul etti.

Tom concordou com tudo o que Maria disse.

Tom Mary'nin söylediği her şeyle aynı fikirdeydi.

Tom relutantemente concordou que ele não contaria a Mary.

Tom Mary'ye söylemeyeceğini isteksizce kabul etti.

- Tom não concordou em ajudar.
- Tom se recusou a ajudar.

Tom yardım etmeyi kabul etmedi.

- Muitas pessoas concordavam com Mason.
- Muita gente concordou com Mason.

Birçok insan Mason ile aynı fikirdeydi.

Fadil concordou em deixar os detetives revistar ligeiramente sua casa.

Fadıl, dedektiflerin evinde kısaca arama yapmasına izin vermeyi kabul etti.

Mesmo assim, ele não aceitou os termos, ele apenas concordou em reabrir as negociações. Para os Aliados,

Yine de, şartları kabul etmedi, sadece müzakereleri yeniden açmayı kabul etti. Müttefiklere,