Translation of "Utilizada" in Spanish

Energia nuclear deve ser utilizada para fins pacíficos.

La energía atómica debería usarse con fines pacíficos.

A chave inglesa é uma ferramenta comumente utilizada.

Una llave es una herramienta habitual.

A energia atômica pode ser utilizada para propósitos pacíficos.

La energía atómica puede ser utilizada para propósitos pacíficos.

A vírgula nem sempre é utilizada para indicar pausa.

La coma no siempre se usa para indicar una pausa.

Eu gostaria de saber mais sobre a tecnologia utilizada na construção das pirâmides egípcias.

Quiero saber más sobre la tecnología usada en la construcción de las pirámides egipcias.

- Que língua é falada no Egito?
- Que idioma falam no Egito?
- Que língua é utilizada no Egito?

¿Qué lengua se habla en Egipto?

- Que língua é falada no Egito?
- Que idioma falam no Egito?
- Que língua é utilizada no Egito?
- Que língua se fala no Egito?

¿Qué lengua se habla en Egipto?

Nós temos que distinguir entre o que uma frase poderia significar e o que ela significa de verdade quando utilizada por uma pessoa numa ocasião em particular.

Tenemos que distinguir lo que una oración podría significar, de lo que realmente significa cuando la usa un locutor en particular, en una ocasión particular.