Translation of "Superiores" in Spanish

Os seres humanos são mamíferos superiores.

Los seres humanos son mamíferos superiores.

Esses professores também disseram aos superiores administrativos

estos maestros también les dijeron a los superiores administrativos

As células eucariontes são biologicamente superiores às procariontes.

Las células eucariotas son biológicamente superiores a las procariotas.

Ali havia uma escada que levava aos andares superiores.

Allí había una escalera que llevaba a los pisos superiores.

Não venha discutir comigo, só estou cumprindo ordens superiores.

No vengas a discutir conmigo, solo estoy cumpliendo órdenes superiores.

No nível celular e nos níveis superiores de organização seguintes.

a nivel celular y todos los niveles más altos de su organización.

É errado pensar que os homens são superiores às mulheres.

Es un error pensar que los hombres son superiores a las mujeres.

Muito provavelmente, alguns oficiais e seus superiores diretos serão processados.

Lo más probable es que algunos agentes y sus superiores directos vayan a ser procesados.

As exportações de janeiro foram 20% superiores em relação ao ano passado.

Las exportaciones en enero aumentaron un 20% respecto al mismo periodo del año pasado.

Então as partículas teriam que aterrissar na sua garganta ou vias aéreas superiores.

Luego estas partículas tendrían que aterrizar en tu garganta o tu tracto respiratorio superior.

Para pronunciar o "V" português, você deve tocar os dentes superiores no lábio inferior.

Para pronunciar la "V" portuguesa, tenés que tocar los dientes superiores con el labio inferior.

Passareis, então, um pouco do sangue nas laterais e nas vigas superiores das portas das casas onde comereis o animal. Nessa noite a carne deverá ser assada na brasa e comida com ervas amargas e com pães sem fermento.

"Tomaréis luego la sangre y untaréis las dos jambas y el dintel de las casas donde la comáis. Esa noche comeréis la carne. La comeréis asada al fuego, con ázimos y con hierbas amargas."

Pekka Ervast, autor de "A Chave do Kalevala", diz que o senhor e criador do mundo era chamado Kaleva, e que, como um substantivo, Kalevala significa "a casa do Criador ou Senhor", isto é, os planos mais elevados da existência ou as regiões superiores do mundo invisível.

Pekka Ervast, autor de "La Clave del Kalevala", dice que el señor y creador del mundo era llamado Kaleva, y que, como sustantivo, Kalevala significa "la casa del Creador o del Señor", es decir, los planos más elevados de la existencia o las regiones superiores del mundo invisible.