Translation of "Sossegado" in Spanish

Procura um recanto escuro e sossegado.

Está buscando un área oscura y tranquila.

Essa notícia me deixou mais sossegado.

Esa notica me dejó más tranquilo.

Passamos um dia sossegado no campo.

Pasamos un día tranquilo en el campo.

Fique sossegado. Amanhã mesmo terá sua recompensa.

Quedate tranquilo. Mañana mismo tendrás tu recompensa.

- Os dogmas do passado sossegado são inadequados para a tempestade presente.
- Os dogmas do passado sossegado são inadequados para o presente tempestuoso.

- Los dogmas del pasado sosegado son inadecuados para el presente tempestuoso.
- Los dogmas del pasado sereno no concuerdan con el tumultuoso presente.