Translation of "Relacionada" in Spanish

A limpeza não está relacionada com a pobreza.

La limpieza no tiene nada que ver con la pobreza.

E depois você vê uma screenshot que está relacionada

and then you see a screenshot that's related to the title so this is a

Ou qualquer coisa relacionada a hotéis, o hotels.com aparece.

o cualquier cosa relacionada con hotels, hotels.com aparece.

Digite as palavras-chave relacionada com o seu mercado.

Escriba palabras clave relacionadas con su industria,

Procure qualquer palavra-chave relacionada aos seus vídeos no YouTube,

Ir a buscar palabras clave relacionado con tus videos en YouTube

Eles acham que está relacionada com um tópico muito específico.

Ellos piensan que está relacionado a un tema muy específico.

Depois você digita uma palavra-chave relacionada ao seu mercado.

A continuación, escriba una palabra clave relacionado con su industria.

A Ordem da Estrela do Oriente está estritamente relacionada à Maçonaria.

La Orden de la Estrella de Oriente está estrechamente relacionada con la masonería.

Sempre que vocês precisarem de ajuda com qualquer coisa relacionada à marketing,

Siempre que necesiten ayuda con algo relacionado con la comercialización,

A primeira consulta que eu tenho para você é relacionada a exclusão.

La primera búsqueda que tengo para ti está relacionada con la exclusión.

A quantidade de papel produzida por um país é bastante relacionada aos seus padrões culturais.

La cantidad de papel producido por un país está cercanamente relacionado a sus estándares culturales.

Então, essa hierarquia, a pasta acima das suas páginas principais, deve ser relacionada com a

Esa jerarquía, con la carpeta sobre tus páginas principales, debería estar relacionada con cualquiera que sea la categoría

A redescoberta da pedra de Rosetta está diretamente relacionada à campanha egípcia lançada por Napoleão Bonaparte.

El redescubrimiento de la piedra Rosetta está directamente relacionada a la campaña egipcia lanzada por Napoleón Bonaparte.

Pensar, "Hmmm, essa página deve ser relacionada à essa data", porque a data está na frente

pensará "Hmmmm, esta página web tiene que estar relacionada con la fecha porque la fecha estaba antes

Todas as suas outras páginas devem estar sob a estrutura que for mais relacionada a elas.

Todas las demás páginas deben estar bajo la estructura que más se relacione con ellas.

Digamos que você tenha essa outra seção relacionada a vôos. O título da página poderia ser

Digamos que tienes toda una sección relacionada con vuelos, podría ser domain.com/viajes/cualquier

Se você escrever artigos relacionados a isso ou qualquer coisa relacionada a notícia no seu espaço, você tem

Si escribes artículos relacionados con eso, o con cualquier noticia en tu industria, será