Translation of "Pediram" in Spanish

Eles pediram mais.

Ellos pidieron más.

Elas pediram mais respeito.

Ellas pidieron más respeto.

Eles pediram mais informações.

Ellos pidieron más información.

Eles pediram mais detalhes.

Ellos pidieron más detalles.

Eles pediram mais bebidas.

Ellos pidieron más bebidas.

Eles pediram mais dinheiro.

Ellos pidieron más dinero.

Eles não pediram isso.

Ellos no lo pidieron.

Eles pediram aumento de salário.

Ellos pidieron un aumento de sueldo.

Pediram-lhe que saísse com ele.

Le pidieron que se fuera con él.

Pediram-me que esperasse um instante.

Me dijeron que aguardara un momento.

Me pediram para consertar a bicicleta.

Me pidieron que arreglara la bicicleta.

Me pediram para abrir o portão.

Se me pidió que abriera la puerta.

Me pediram para lhe dar uma mensagem.

Me pidieron que te entregara un mensaje.

Eles se aproximaram dos turistas e lhes pediram dinheiro.

Ellos se aproximaron a los turistas y les pidieron dinero.

Embora muitos de vocês nos pediram para fazê-lo.

pese a que muchos de vosotros nos habéis pedido que lo hagamos.

Todos pediram à professora uma revisão para a prova.

Todos le pidieron a la profesora una revisión para la prueba.

Eles pediram que todas as cópias do livro fossem destruídas.

Exigieron que todos los ejemplares del libro se destruyan.

Pediram-me que eu mostrasse o meu passaporte na fronteira.

Me pidieron que enseñara mi pasaporte en la frontera.

- Você pediu para me ver.
- Vocês pediram para me ver.

Tú pediste verme.

Eles pediram para o irmão os ajudar com a lição de casa.

Le pidieron a su hermano que les ayudara con su tarea.

Eu sei como solucionar o problema, mas me pediram para não te contar.

Yo sé cómo resolver el problema, pero se me pidió que no te lo dijera.

- Foi-nos dito que não fizéssemos isso.
- Pediram-nos que não fizéssemos isso.

Nos dijeron que no hagamos eso.

Eles pediram para que 20 pessoas que falavam diferentes línguas para olharem para estas 330 paletas de cor

Le pidieron a 20 personas que hablaban diferentes idiomas, mirar estas 330 muestras de colores

Os israelitas, obedecendo à recomendação de Moisés, pediram aos egípcios objetos de ouro e de prata, assim como roupas.

Los israelitas actuaron conforme a la palabra de Moisés y pidieron a los egipcios objetos de plata, objetos de oro y vestidos.

- Você não me pediu nada.
- Você não me perguntou nada.
- Vocês não me pediram nada.
- Vocês não me perguntaram nada.

No me has preguntado nada.

O Senhor fez com que os egípcios dessem de voa vontade aos israelitas tudo o que estes pediram. Desse modo os egípcios foram despojados de suas riquezas.

Yahvé hizo que el pueblo se ganara el favor de los egipcios, que accedieron a su petición. Así despojaron a los egipcios.

- Eu já fiz tudo que você me pediu para fazer.
- Já fiz tudo o que me pediste que fizesse.
- Eu já fiz tudo o que vocês me pediram que fizesse.

Ya he hecho todo lo que me pediste que hiciera.

- Por que você não pergunta para o Tom?
- Por que você não pediu ao Tom?
- Por que vocês não pediram ao Tom?
- Por que vocês não perguntaram para o Tom?

¿Por qué no le preguntas a Tom?

- Você me pediu que fizesse isso.
- Tu me pediste que fizesse isso.
- Vocês me pediram que fizesse isso.
- Você me disse para fazer isso.
- Tu me disseste para fazer isso.
- Vocês me disseram para fazer isso.

Tú me dijiste que hiciera esto.