Translation of "Mexe" in Spanish

A letra dessa música mexe muito comigo.

La letra de esa canción me sensibiliza mucho.

Não se mexe com cobra que está dormindo.

No es buena idea despertar a una serpiente dormida.

Ela mexe muito comigo, mas não sei se a amo.

Yo la quiero mucho, pero no sé si la amo.

- A aritmética lida com números.
- A aritmética mexe com números.

La aritmética trata de los números.

João é formado em sistemas de informação, mas não mexe com computadores.

Juan se formó en sistemas de información, pero no trabaja con computadoras.

- E ainda por cima ele se mexe!
- E ainda por cima ela se mexe!
- E ainda por cima ele se move!
- E ainda por cima ela se move!

¡Y sin embargo se mueve!

- Time que está ganhando não se muda.
- Em time que está ganhando não se mexe.

Nunca cambie un equipo ganador.