Translation of "Infantil" in Spanish

E educação infantil.

y educación infantil.

Isso é infantil.

Eso es una niñada.

Você é infantil.

Eres infantil.

Não seja tão infantil.

No seas tan infantil.

Vocês têm seção infantil?

¿Tienen sección infantil?

Isso é um ato infantil.

Es un acto infantil.

Sua risada infantil é encantadora.

Su risa infantil es encantadora.

- Preciso de remédio para febre infantil.
- Eu preciso de remédio para febre infantil.

Necesito medicina para fiebre infantil.

Ela fala de um jeito infantil.

Ella habla de manera infantil.

Não me faça uma pergunta tão infantil.

No me hagas una pregunta tan infantil.

Eu jamais faria uma pergunta tão infantil.

Yo jamás haría una pregunta tan infantil.

A Igreja Batista rejeita o batismo infantil.

La Iglesia Bautista rechaza el bautismo infantil.

Esse parque é um pequeno paraíso infantil.

Este parque es un paraíso para los niños pequeños.

Tom disse a Mary que ela estava sendo infantil.

Tom le dijo a Mary que estaba siendo infantil.

Me propus a fazê-lo, assim, escrevi um conto infantil.

me propuse hacerlo, así que escribí un cuento infantil.

Sinto muito, mas me recuso a responder a uma pergunta tão infantil.

Lo siento, pero me rehúso a contestar una pregunta tan infantil.

Tom, Maria e João estavam brincando de pega-pega no parque infantil.

Tom, Mary y John estaban jugando al corre que te pillo en el parque.

Não se encontrava nenhuma resposta à pergunta que, em um primeiro momento, soara tão infantil.

No se encontraba ninguna respuesta a la pregunta que, en un primer momento, había sonado tan infantil.

Quando eu era criança, eu achava que se eu morresse o mundo simplesmente desapareceria. Que ilusão infantil! Eu não podia aceitar que o mundo poderia existir sem mim.

Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. ¡Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí.