Translation of "Gostar" in Spanish

- Eles vão gostar.
- Elas vão gostar.
- Eles vão gostar disso.
- Vão gostar.
- Elas vão gostar disso.

Eso les gustará.

gostar

me gusta

gostar.

me gusta.

- Eles vão gostar.
- Elas vão gostar.
- Eles vão gostar disso.

Les gustará.

Vão gostar,

a las personas.

Você irá gostar.

Te va a gustar.

Você vai gostar dela.

Te llegará a agradar.

Coma o que gostar.

Cómete el que te guste.

- Eu pensei que você fosse gostar.
- Pensei que você fosse gostar.

Yo pensé que te gustaría.

Você parece gostar de frutas.

Parece que te gusta la fruta.

Estou começando a gostar disso.

Comienzo a disfrutarlo.

- Vocês não vão gostar disso, não é?
- Você não vai gostar disso, não é?

A ti no te va a gustar eso, ¿no?

- Escolha a camisa que gostar mais.
- Escolha a camisa de que você mais gostar.

- Escoge la camisa que más te guste.
- Escoja la camisa que más le guste.

Para começarmos a gostar de tango.

para que a uno le entre a gustar el tango.

Escolha a cor que mais gostar.

- Elige el color que prefieras.
- Escoja el color que prefiera.

Quem tem de gostar é você.

Al que le tiene que gustar es a vos.

Você acha que ele vai gostar?

¿Crees que a él le gustará?

Eu acho que Tom vai gostar.

Creo que a Tom le va a gustar.

Não se preocupe, você vai gostar.

No te preocupes, te va a gustar.

O papai não vai gostar disso.

Eso no le gustará a papá.

Para dar aulas é preciso gostar.

Para dar clase te tiene que gustar.

Algumas pessoas parecem gostar de discutir.

A algunas personas parece que les gusta discutir.

Penso que todos vão gostar desta foto.

Creo que esta foto gustará a todos.

Ela está começando a gostar desta casa.

Empieza a gustarle esa casa.

Ela está começando a gostar da casa.

Le está empezando a gustar la casa.

Eu estou começando a gostar de você.

Estás empezando a gustarme.

Se você gostar de uma das perguntas

Si te gusta una de las preguntas

Eles começam a gostar das suas fotos.

empiezan a dar like en tus fotos,

Elas não vão gostar das suas coisas.

no le darán like a tus cosas.

- Tenho certeza de que você vai gostar de Tom.
- Tenho certeza de que você vai gostar do Tom.

Estoy seguro que a usted le gustará Tom.

Você pode ler qualquer livro de que gostar.

Puedes leer cualquier libro que te guste.

Você pode não gostar do que você ouvir.

- Puede que no te guste lo que oigas.
- Puede que lo que oigas no te guste.

Você pode não gostar do que vai descobrir.

Puede no gustarte lo que descubras.

Achei que você não fosse gostar de mim.

Pensaba que no te caería bien.

Que sei que vocês vão gostar de assistir,

que sé que te gustaría mirar,

Pegue o que tu mais gostar, não importa qual.

Toma el que más te guste, sea cuál sea.

Tom parece gostar de assistir a filmes de terror.

A Tom parece gustarle ver películas de miedo.

Gostar de pintar não implica que ele saiba pintar.

Que le guste pintar no quiere decir que sepa pintar.

Minha irmã iria gostar desse vestido, ela adora vermelho.

A mi hermana le gustaría este vestido, le encanta el rojo.

E, claro, se você gostar de todos os vídeos

Y, por supuesto, si apreciar todos los videos

E se você gostar, coloque um link para ele.

y si te gusta, únete a él.

E começar a gostar de todas as coisas delas,

y empiezas a dar like en todos sus cosas,

Depois de um tempo, eles vão parar de gostar

Después de un tiempo van a dejar de dar like

Quer um morango? Aqui, pegue aquele de que mais gostar.

- ¿Quieres una fresa? Toma, coge la que más te guste.
- ¿Quieres una fresa? Toma, elige la que más te guste.

Seu pai não vai gostar nada de te ver aqui.

A su padre no le va a gustar verte aquí.

Se você não gostar do serviço, não deixe uma gorjeta.

Si no te gusta el servicio, no dejes una propina.

Mãe, se eu não gostar da comida, preciso comê-la?

Mamá, si no me gusta la comida, ¿me la tengo que comer?

E se você gostar de algo o suficiente, fique tipo:

te gusta algo suficiente, haz clic en todos De acuerdo, déjame probarlo durante toda una semana

Se eu gostar do seu conteúdo eu vou te seguir,

Si me gusta tu contenido, te seguiré,

Se você gostar desse vídeo e compartilhar com outras pessoas,

Si te gusta este video, y compartirlo con otras personas,

Então se você ver um comentário, e você gostar dele,

Entonces, si ves un comentario, y te gusta,

- Eu sei que supostamente eu devia gostar dessa aula, mas não gosto.
- Eu sei que eu devia gostar dessa aula, mas não gosto.

Sé que se supone que yo disfrutara esta clase, pero no.

- Ela diz que gosta de flores.
- Ela diz gostar de flores.

Ella dice que le gustan las flores.

E se você gostar, sinta-se livra para linkar para nós.

y si te gusta, siéntete libre de agregar nuestro enlace.

- Eu acho que você vai adorar!
- Eu acho que você vai gostar!

¡Creo que te va a encantar!

As pessoas vão te julgar por coisas que você pode não gostar.

la gente te juzgará por cosas que puede que no te gusten

Sinta-se livre para dar uma olhada aqui, e se você gostar,

Siéntete libre y compruébalo aquí y si te gusta,

- Ele não vai gostar disto.
- Ele não gostará disso.
- Ele não curtirá isso.

- Esto no le va a gustar.
- Esto no le gustará.

- Se você não gosta, melhor para mim.
- Se não gostar, melhor para mim.

Si no te gusta, mejor para mi.

Eu não gostava da música rock no princípio, mas aos poucos comecei a gostar.

No me gustó la música rock en un principio, pero de a poco me empezó a gustar.

E se você gostar de nós, sinta-se livre e coloque um link para a gente.

Y si les gusta, siéntanse libres de enlazarnos.

Tem uma coisa que eu devo te dizer, e eu sei que tu não vais gostar disso.

- Hay algo que necesito decirte, y sé que no te va a gustar.
- Hay algo que tengo que decirte, y sé que no te va a gustar.

- Se você gosta de cerveja, pode gostar de vinho.
- Se você gosta de cerveja, talvez goste de vinho.

Si te gusta la cerveza, puede que te guste el vino.

- Tenho certeza de que o senhor gostará de Tom.
- Estou certo de que a senhora gostará de Tom.
- Tenho certeza de que os senhores gostarão do Tom.
- Estou certo de que as senhoras vão gostar do Tom.

Estoy seguro que a usted le gustará Tom.

- Se ela não agradar ao seu senhor que a escolheu, ele deverá permitir que ela seja resgatada. Não poderá vendê-la a estrangeiros, pois isso seria deslealdade para com ela.
- Se um homem a comprar e disser que quer se casar com ela, mas depois não gostar dela, ele terá de vendê-la novamente ao pai dela. Não poderá vendê-la a estrangeiros, pois ele não agiu direito com ela.

Si no agrada a su señor, al que había sido destinada, éste permitirá su rescate. No podrá venderla a extranjeros, tratándola con engaño.