Translation of "Conheceram" in Spanish

- Como vocês se conheceram?
- Como vocês dois se conheceram?
- Como vocês duas se conheceram?

¿Cómo os conocisteis vosotros dos?

- Eles se conheceram na escola secundária.
- Elas se conheceram na escola secundária.

Ellos se conocieron en la secundaria.

Onde você e Tom se conheceram?

¿Dónde tú y Tom se conocieron?

- Eles se conheceram em um encontro às escuras.
- Elas se conheceram em um encontro às escuras.

Se conocieron en una cita a ciegas.

- Conte-me como Tom e Maria se conheceram.
- Me conte como Tom e Maria se conheceram.

Contame cómo se conocieron Tom y Mary.

Como você e o Tom se conheceram?

- ¿Cómo se conocieron tú y Tom?
- ¿Cómo se conocieron con Tomás?

Tom e Maria se conheceram em uma festa.

Tom y Mary se conocieron en una fiesta.

"Como vocês dois se conheceram?" "É uma longa história."

"¿Cómo se conocieron ustedes dos?" "Es una larga historia."

Eu não sei quando Tom e Maria se conheceram.

No sé cuándo se conocieron Tom y María.

Da segunda geração de italianos. Eles conheceram-se em Carmelo.

Descendiente de segunda generación de italianos. Y se conocieron en Carmelo.

- Como vocês vieram a se conhecer?
- Como vocês se conheceram?

¿Cómo os conocisteis?

- Como se conheceram um ao outro?
- Como travaram conhecimento um com outro?

¿Cómo os conocisteis?

O único metal que pode detectar um detector de metais é o metal de outro detector de metais. Esse fato foi de grande importância quando meus pais se conheceram.

El único metal que puede detectar un detector de metales es el metal de otro detector de metales. Ese hecho fue de gran importancia cuando mis padres se conocieron.