Translation of "Causadas" in Spanish

Vibrações causadas por rupturas na crosta terrestre

vibraciones causadas por roturas en la corteza terrestre

As marés são causadas pela gravidade da Lua.

Las mareas se producen por la gravedad de la luna.

Algumas doenças são causadas por um gene defeituoso.

Algunas enfermedades son provocadas por un gen defectuoso.

A poesia cura as feridas causadas pela razão.

La poesía cura las heridas infligidas por la razón.

Os antibióticos tornam-se cada vez mais eficazes no combate a doenças causadas por bactérias.

Los antibióticos se vuelven cada vez más eficaces para combatir las enfermedades causadas por bacterias.

Em todo o caso, ainda precisamos de uma explicação científica de como exatamente as dores são causadas por processos cerebrais.

De todas formas, aún necesitamos una explicación científica de cómo exactamente los procesos cerebrales causan dolores.