Translation of "Combate" in Spanish

- Eles morreram em combate.
- Elas morreram em combate.

- Ellos murieron en el campo de batalla.
- Murieron en combate.

Houve combate nas ruas.

Hubo contiendas en las calles.

Estavam prontos para o combate.

Ellos estaban listos para la acción.

Tom morreu em um combate.

Tom murió en combate.

Ele se feriu em combate.

- Le hirieron en la batalla.
- Fue herido en la batalla.

Adira você também ao combate à dengue.

Adherite vos también al combate del dengue.

Será verdade que ovo podre combate a impotência sexual?

¿Será verdad que el huevo podrido combate la impotencia sexual?

"Existem bactérias que ajudam no combate à diabetes." "É mesmo?"

"Existen bacterias que ayudan a combatir la diabetes." "¿Es así?"

Dizem que o chá de folhas de louro combate a insônia.

Dicen que el té de hojas de laurel combate el insomnio.

Estudos revelam que o abacate é ótimo no combate ao câncer.

Los estudios revelan que la palta es ideal para combatir el cáncer.

Nem tem a experiência. ultima vez que as tropas chinesas entraram em combate

Tampoco tienen la experiencia. La última vez que las tropas chinas entraron en combate

O que me chama a atenção é que se rendera na metade do combate.

Lo que me llama la atención es que se rindiera en mitad del combate.

Os antibióticos tornam-se cada vez mais eficazes no combate a doenças causadas por bactérias.

Los antibióticos se vuelven cada vez más eficaces para combatir las enfermedades causadas por bacterias.

A água sanitária pode ser usada no combate a alguns vetores, como o mosquito da dengue.

La lavandina puede ser usada para combatir algunos vectores, como el mosquito del dengue.

Quando o faraó permitiu que os israelitas saíssem do Egito, Deus não os guiou pelo caminho que atravessa a terra dos filisteus, embora fosse mais curto. Deus pensou assim: "Não quero que os israelitas mudem de ideia e voltem para o Egito, se tiverem de enfrentar um combate." Por isso Deus fez o povo dar uma volta pela rota do deserto, na direção do mar Vermelho. Os israelitas saíram do Egito preparados para lutar.

Cuando el faraón dejó salir al pueblo, Dios no los llevó por el camino del país de los filisteos, aunque era más corto; pues dijo: "No sea que, al verse atacado, el pueblo se arrepienta y se vuelva a Egipto." Dios hizo rodear al pueblo por el camino del desierto del mar de Suf. Los israelitas salieron bien equipados del país de Egipto.