Translation of "Bosque" in Spanish

Perdeu-se no bosque.

Se perdió en el bosque.

Nesse bosque havia duas cabanas.

Allí encontramos dos cabañas.

No bosque reinava o silêncio.

En el bosque reinaba el silencio.

Menininhas estão dançando no bosque.

Niñas pequeñas están bailando en el bosque.

Tom se perdeu no bosque.

Tom se perdió en el bosque.

O cão desapareceu no bosque.

El perro desapareció en el bosque.

Os animais vivem no bosque.

Los animales viven en el bosque.

Os pássaros cantavam no bosque.

Los pájaros cantaban en el bosque.

Ela estava vagando no bosque.

Estaba dando vueltas por el bosque.

Eu amo passear no bosque.

Me gusta pasear por el bosque.

Ele foi caçar no bosque.

Él fue a cazar en el bosque.

É divertido ir caminhar no bosque.

- Es divertido ir a caminar en el bosque.
- Es divertido caminar por el bosque.

Há muitas trilhas ocultas no bosque.

Hay muchos senderos ocultos en este bosque.

O príncipe estava perdido no bosque.

El príncipe estaba perdido en el bosque.

O bosque é cheio de árvores.

El bosque está lleno de árboles.

O bosque chega até o mar.

El bosque llega hasta el mar.

Os ladrões se esconderam no bosque.

Los ladrones se escondieron en el bosque.

Eles tentaram coletar madeira no bosque.

Ellos intentaron juntar madera en el bosque.

Cuidado com o fogo no bosque.

Cuidado con el fuego en el bosque.

Andámos horas e chegámos a um bosque

viajamos durante horas y llegamos a un lugar en medio del campo

Há uma picada que atravessa o bosque.

Hay un sendero que atraviesa el bosque.

Ele encontrou um cachorro abandonado no bosque.

Él encontró un perro abandonado en el bosque.

Ele se perdeu enquanto andava no bosque.

- Él se perdió mientras andaba en el bosque.
- Caminando por el bosque, se perdió.

Podem-se ver muitos animais neste bosque.

Se pueden ver muchos animales en este bosque.

Tom gosta de dar passeios pelo bosque.

A Tom le gusta dar paseos por el bosque.

Ele viveu uma vida solitária no bosque.

Vivió una vida solitaria en el bosque.

Por que você se perdeu no bosque?

¿Por qué te perdiste en el bosque?

Apenas num bosque abundante encontrarás esse insecto.

Solo en un bosque frondoso encontrarás a ese insecto.

Um vento fresco sopra no bosque das castanheiras.

Un viento fresco sopla en el bosque de castaños.

Depois da chuva crescem muitos cogumelos no bosque.

Después de la lluvia crecen muchas setas en el bosque.

O corpo do rapaz desaparecido estava escondido no bosque.

El cuerpo del tipo desaparecido estaba oculto en el bosque.

Se o tempo deixar, eles irão ao bosque colher cogumelos.

Si el tiempo lo permite, irán al bosque a recoger setas.

É a primeira vez que eu estaciono meu carro no bosque.

Es la primera vez que estaciono mi auto en el bosque.

Corajosamente íamos através do bosque, sem temer fantasmas, nem lobos ou chacais.

Atravesamos el bosque valerosamente, sin temer a los fantasmas, lobos o chacales.

No bosque há muitos vaga-lumes que se iluminam e se apagam.

En el bosque hay muchas luciérnagas que se encienden y se apagan.

O caminho que deves seguir fica em torno de um bosque pantanoso, acompanhando a margem de um rio.

El camino que debes seguir se encuentra a la vuelta de un bosque pantanoso, a la orilla de un río.

Na caligem da noite solitária ambos seguiam pelo reino de Plutão, amplo solar das sombras incorpóreas, qual viajores que, ao luar fraco e inconstante, o bosque trilham quando Júpiter com nuvens esconde o céu e a treva ao mundo rouba as cores.

Oscuros en la noche solitaria cruzaban entre sombras la vacía mansión de Dite, sus desiertos reinos, como senda de bosque en la que esparce amortiguada luz la luna incierta en el cielo invadido de penumbra, cuando la noche el mundo descolora.

Numa região ensolarada, erguia-se uma aprazível casa velha de fazenda perto de um rio profundo. Da casa até a margem do rio havia grandes folhas de bardana, tão altas, que, sob as mais altas delas uma criança poderia ficar de pé. O local era tão selvagem quanto o interior de um denso bosque. Nesse retiro aconchegante estava deitada em seu ninho uma pata, assistindo à eclosão de sua jovem ninhada; ela estava começando a se cansar daquela tarefa, pois os patinhos estavam havia tempo a sair de suas cascas, e ela raramente recebia visitas.

En un lugar soleado había una vieja y agradable casa de campo cerca de un río profundo, y desde la casa hasta el lado del agua crecían grandes hojas de bardana, tan altas que, debajo de las más altas, un niño podía estar de pie. El lugar era tan salvaje como el centro de un espeso bosque. En este cómodo refugio se sentaba una pata en su nido, esperando que sus polluelos eclosionasen; la pata estaba empezando a cansarse de su tarea, ya que los pequeños estaban tomando mucho tiempo para salir de sus cascarones, y ella rara vez tenía visitantes.