Translation of "Passear" in English

- Vai passear.
- Vão passear.

Go take a walk.

Vamos passear.

- Let's take a walk.
- Let's go for a walk.

- Eu gosto de passear.
- Gosto de passear.

- I like to walk.
- I like walking.

Gosto de passear.

I like taking walks.

- Já levou Cookie para passear?
- Já levaram Cookie para passear?

Have you taken Cookie for a walk yet?

A gente vai passear?

Shall we go for a walk?

Prefiro trabalhar a passear.

I'd rather work than go out.

Eu gosto de passear.

- I like taking a walk.
- I like to walk.
- I like taking walks.
- I like walking.

Vamos passear no parque.

Let's take a walk in the park.

Vá passear no parque.

Go take a walk in the park.

Fomos à praça passear.

We went for a walk in the square.

Fomos passear de carro.

We went for a drive.

- Quando a chuva parar, vamos passear.
- Quando a chuva passar, vamos passear.

When the rain stops, we'll go for a walk.

Você quer sair para passear?

Do you want to hang out?

Ela gosta de passear comigo.

She likes to walk with me.

Leve o cachorro para passear.

Take the dog for a walk.

Levarei meu cachorro para passear.

I'll take my dog out for a walk.

Vou passear com o cachorro.

I'm going to walk the dog.

Ontem fui passear no parque.

Yesterday I went for a walk in the park.

- Você pode levar o cachorro para passear?
- Podes levar o cachorro para passear?

Can you walk the dog?

Tom levou o cachorro para passear.

Tom took the dog out for a walk.

Jane levou o cachorro para passear.

Jane took her dog for a walk.

Tom vai passear todas as tardes.

Tom goes for a walk every afternoon.

- Levei o cachorro para passear, mesmo chovendo.
- Levei o cachorro para passear, mesmo que estivesse chovendo.
- Levei o cachorro para passear, mesmo que chovesse.

I took the dog for a walk even though it was raining.

Deixe-me passear no seu novo Toyota.

Let me go for a drive in your new Toyota.

Nós saímos para passear depois da janta.

We went out for a walk after dinner.

Tom levou o seu cachorro para passear.

Tom took his dog for a walk.

- Posso sair para o passeio?
- Posso passear?

May I go out for a walk?

Tom está levando o cachorro para passear.

Tom is walking his dog.

Fadil foi passear pedalando sua bicicleta BMX.

Fadil went for a ride on his BMX bike.

Tom gosta de passear com seu cachorro.

Tom enjoys walking his dog.

Tom e eu saímos para passear ontem.

Tom and I went for a walk yesterday.

Eu preferiria passear do que assistir o filme.

I'd rather go for a walk than see the movie.

Ele saiu para passear com ela esta manhã.

He went for a walk with her this morning.

Ele frequentemente me leva para passear de carro.

He often takes me for a drive.

De vez em quando vamos passear de carro.

Sometimes we go for a drive.

- Eu vou passear em Boston e ver as atrações sozinho.
- Eu vou passear em Boston e ver as atrações por conta própria.
- Vou passear em Boston e ver as atrações por conta própria.
- Vou passear em Boston e ver as atrações sozinho.

I'll just walk around Boston and see the sights by myself.

A que horas você leva o cachorro para passear?

What time do you walk the dog?

Quando a Mary leva o seu cachorro para passear?

When does Mary walk her dog?

Tom levou os cachorros para passear antes do almoço.

Tom walked the dogs before lunch.

Blake gostava de passear no campo, nos arredores de Londres.

Blake loved to walk in the country round London.

Meu cachorro é cego, mas ele adora sair para passear.

My dog is blind, but he loves to go out for a walk.

Estou muito cansado. Não estou com vontade de ir passear.

I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.

Você estaria disposto a passear com ele todos os dias?

Would you be willing to walk with him every day?

Eu sempre me divirto quando saio para passear com o Tom.

I always have fun when I hang out with Tom.

É divertido sair para passear com o Tom e a Maria.

It's fun hanging out with Tom and Mary.

O Tom leva o cachorro para passear três vezes ao dia.

Tom walks his dog three times a day.

- Ela leva seu cão a passear no parque antes do café da manhã.
- Ela leva seu cão para passear no parque antes do café da manhã.

She walks her dog to the park before breakfast.

Levo meu cachorro para passear ao longo do rio todas as manhãs.

I walk my dog along the river every morning.

Em vários lugares não é legal passear com um cachorro na praia.

In many places it isn't legal to walk a dog on the beach.

Naqueles dias, tinha o costume de passear antes do café da manhã.

In those days, I had the habit of taking a walk before breakfast.

Tom pediu para a Mary que levasse o cachorro dele para passear.

Tom asked Mary to walk his dog.

- Eu queria sair com o Tom.
- Eu queria passear com o Tom.

I wanted to go out with Tom.

Por que você não para o que está fazendo e vai passear afora?

Why don't you quit what you're doing and come out for a walk?

Tom leva o seu cachorro para passear no parque quase todos os dias.

Tom walks his dog in the park almost every day.

- Tom gostou de ir caminhar com a Mary.
- Tom gostava de passear com Mary.

Tom enjoyed going for walks with Mary.

- Ela gosta de fazer caminhada sozinha.
- Ela gosta de andar sozinha.
- Ela gosta de passear sozinha.

- She likes to go walking by herself.
- She likes to walk alone.
- She likes walking alone.
- She likes to go for walks alone.

- O Tom está levando o cachorro da Mary para passear.
- Tom está passeando com o cachorro de Mary.

Tom is walking Mary's dog.

Havia saído a passear pelo campo ao cair da tarde e, levantando os olhos, viu que se aproximavam camelos.

And he was gone forth to meditate in the field, the day being now well spent: and when he had lifted up his eyes, he saw camels coming afar off.

- Ela leva seu cão ao parque antes do café da manhã.
- Ela passeia com seu cachorro no parque antes do café da manhã.
- Ela leva seu cão a passear no parque antes do café da manhã.

- She takes her dog to the park before breakfast.
- She walks her dog to the park before breakfast.