Translation of "Aceitável" in Spanish

O preço é aceitável?

¿Es aceptable el precio?

Ainda é a mais aceitável de todas as reivindicações

sigue siendo el más aceptable de todos los reclamos

Existe uma fina linha entre o que é aceitável e o que é inaceitável.

Hay una fina línea entre lo aceptable y lo inaceptable.

Existe uma fina linha entre o que é aceitável e o que não é.

Hay una fina línea entre lo que es aceptable y lo que no.

Rafael Leitão aponta como dado positivo a inserção do xadrez nas escolas brasileiras, mas acredita que ainda estamos longe do mínimo aceitável para que a profissão de enxadrista proporcione rendimentos estáveis.

Rafael Leitão señala que la inserción del ajedrez en las escuelas brasileñas es un hecho positivo, pero cree que todavía estamos lejos del nivel mínimo aceptable para que alguien tenga ingresos estables como ajedrecista profesional.