Examples of using "Acaba" in a sentence and their spanish translations:
Se va el dinero, se va el amor.
¿Cuándo termina?
Esto no acabará nunca.
Él se acaba de ir.
Tom acaba de almorzar.
- Nuestro trabajo nunca acaba.
- Nuestro trabajo no acaba nunca.
Mi fiebre no se quita.
Quiero ver cómo acaba.
¡Esta lección es interminable!
Quiero ver cómo acaba.
El tren acaba de salir.
La vida acaba de comenzar.
El sol ha apenas salido.
Mi hermano acaba de salir.
Mi padre acaba de salir.
Al final, todo el mundo se muere.
El tren acaba de llegar.
Termina obteniendo más vistas.
- A buen fin no hay mal principio.
- Bien está lo que bien acaba.
Él acaba de volver del extranjero.
¿Quién acaba de salir de esta pieza?
Acabas de encender la radio.
Acabás de inventar eso, ¿no?
- Él acaba de perder el bus.
- Acaba de perder el autobús.
Las rebajas acaban el lunes.
La verdad acaba con la amistad.
Amistad que acaba no había comenzado.
Y, lo que termina sucediendo,
- Mi padre acaba de volver a casa.
- Mi padre acaba de llegar a casa.
- Acaba de dejar de llover, así que vámonos.
- La lluvia acaba de parar, así que vámonos.
El reloj acaba de marcar las tres.
La esperanza acaba donde la razón comienza.
Mi padre acaba de salir del baño.
la porción más grande termina en los Estados Unidos
Sí, el rey me lo acaba de decir.
Mi hermano acaba de llegar de Kobe.
El tren de París acaba de llegar.
Quien juega con cristal se acaba cortando.
Este jabón me hace mal a la piel.
y luego terminas blanqueando tus dientes,
"¿Dónde está tu primo?" "Se acaba de ir."
- Él acaba de salir.
- Él se acaba de ir.
Ahí donde se queman libros se acaba quemando también seres humanos.
Acabás de demostrar que sos un payaso.
- Él acaba de salir.
- Él se acaba de ir.
- Se acaba de ir.
Acaba de pasar un camión comprando fierro viejo.
Pero, ya sabes, haces eso, y terminas diciendo,
Nuestra libertad termina donde empieza la de los demás.
El plazo acaba a las dos y media del lunes.
El villano de la historia al final acaba volviéndose bueno.
Un idioma acaba mezclando lo culto y lo popular.
Tom friega los platos luego que acaba de comer.
La ópera no termina hasta que cante la señora gorda.
El orgullo que se alimenta con la vanidad acaba en el desprecio.
Al final, todo el mundo se muere.
Conozco un shampoo muy bueno que acaba con la seborrea.
lo que termina sucediendo es, puedo seguir cambiando
- Y ese es el problema que terminar con inbound.
El caos causado por la manada de novatos se convierte en su ventaja.
Sí, pero ella se acaba de ir.
Él está recién salido de la universidad.
Él es tan tenso para coquetear que termina alejando a las mujeres.
Quien juega con fuego se termina quemando.
La cosa es que no veo el fondo, y eso siempre es peligroso.
Tu novio se cansó de esperarte y acaba de irse.
¡No, después de todo lo que acabás de decir, vos no sos ruso!
Así que, una vez más, lo que parecía ser una ficción completa resulta tener alguna corroboración
Hay un gran tiroteo en mitad de la película y el sheriff acaba muerto.
El chico de ocho años está a punto de conocer a la hermana que acaba de nacer.
José tiene un apetito tremendo. Acaba de comer y dice que ya tiene hambre.
Tom acaba de salir de mi despacho.
Gota a gota, el agua perfora la roca.
Aunque estás pagando menos, como Google gana por click, la fórmula funciona porque
El tren acaba de salir.
- Esto no acabará nunca.
- Esto no va a acabar nunca.
- Esto nunca va a terminar.
- Esto no terminará jamás.
En mi idioma, la "," se llama coma, el ";" se llama punto y coma, ":" se llama dos puntos, "…" se llama puntos suspensivos y esta frase acaba con un punto final.
Ian Nepomniachtchi (2695), el Gran Maestro ruso de 30 años, acaba de ganar el Torneo de Candidatos, asegurándose el derecho a competir este año con el actual campeón, Magnus Carlsen, por el título de Campeón del Mundo de Ajedrez.
En Belfast hay una calle que se llama Madrid y que acaba abruptamente en el muro de Berlín. El paredón consiste en una parte de ladrillo, más otra de hierro y otra de acero. Mide más de siete metros de alto y está rematado con pinchos y alambradas.