Translation of "Lição" in German

Uma lição dolorosa.

Eine schmerzhafte Erfahrung.

- Vamos revisar a lição 5.
- Vamos repassar a lição 5.

Gehen wir noch mal Lektion 5 durch!

Comecemos pela lição 10.

Fangen wir mit Lektion zehn an.

Eu aprendi minha lição.

Ich habe meine Lektion gelernt.

Aprendi uma lição valiosa.

- Ich lernte eine wertvolle Lektion.
- Ich habe eine wertvolle Lektion gelernt.

- Hoje eu aprendi uma lição valiosa.
- Hoje aprendi uma lição valiosa.

Heute habe ich eine wertvolle Lektion gelernt.

- Você precisa ensinar-lhe uma lição!
- Você deve ministrar-lhe uma lição!

Du musst ihr einmal eine Lektion erteilen!

- Fiz a lição de casa ontem.
- Fiz minha lição de casa ontem.

Ich habe meine Hausaufgaben gestern gemacht.

Vamos revisar a lição 5.

Gehen wir noch mal Lektion 5 durch!

Comecemos desde a lição 3.

Beginnen wir mit Lektion 3.

A lição dois é fácil.

Lektion zwei ist einfach.

Aprenda esta lição de cor.

Lernt diese Lektion auswendig.

Vamos ler a lição 3.

Lasst uns Lektion 3 lesen.

Vamos começar na Lição 10.

Fangen wir mit Lektion zehn an.

A primeira lição é fácil.

- Die erst Lektion ist einfach.
- Die erste Lektion ist leicht.

- O celular dela tocou durante a lição.
- Seu celular tocou durante a lição.

Ihr Mobiltelefon klingelte während des Unterrichts.

Leia a lição dez do começo.

Lies Lektion 10 von Anfang an.

Já terminei minha lição de casa.

Ich bin mit meinen Hausaufgaben bereits fertig.

Hoje tenho muita lição de casa.

- Heute habe ich eine Menge Hausaufgaben.
- Heute habe ich viele Hausaufgaben.

A segunda lição é muito fácil.

Lektion zwei ist sehr leicht.

Esta é a nossa primeira lição.

- Das ist unsere erste Unterrichtsstunde.
- Das ist unsere erste Lektion.

Você deve ministrar-lhe uma lição!

Du musst ihr einmal eine Lektion erteilen!

- A lição está no início do manual.
- A lição está no começo do livro didático.

Die Lektion steht am Anfang des Lehrbuchs.

Você me empresta a lição de sociologia?

Leihst du mir das soziologische Lehrbuch?

Seu fracasso me ensinou uma boa lição.

Sein Scheitern war mir eine Lehre.

Não preciso de uma lição de História.

Ich brauche keine Geschichtsstunde.

Agora faça a sua lição de casa.

- Mach jetzt deine Hausaufgaben.
- Macht jetzt eure Hausaufgaben.
- Machen Sie jetzt Ihre Hausaufgaben.

Precisamos fazer primeiro nossa lição de casa.

Wir müssen erst unsere Hausaufgaben fertig machen.

Nós vamos aprender o alfabeto nesta lição.

In dieser Unterrichtseinheit werden wir das Alphabet lernen.

Meu cachorro comeu minha lição de casa.

Mein Hund hat meine Hausaufgaben gefressen.

É errado copiar a lição do colega.

Es ist falsch, die Lektion seines Kollegen zu kopieren.

- A nossa professora nos dá muita lição de casa.
- O nosso professor nos dá muita lição de casa.

- Unser Lehrer gibt uns viele Hausaufgaben auf.
- Unser Lehrer gibt uns viele Hausaufgaben.
- Unsere Lehrerin gibt uns viele Hausaufgaben.

Todo mundo está lá para ouvir a lição!

Jeder ist da, um die Lektion zu hören!

Acho que terei de lhe ensinar uma lição.

Ich werde dir wohl eine Lektion erteilen müssen.

Eu adormeci enquanto fazia minha lição de casa.

Ich bin beim Hausaufgaben machen eingeschlafen.

Ele se aproximou de mim após a lição.

- Er trat nach der Stunde an mich heran.
- Er trat nach dem Unterricht an mich heran.

Tom queria copiar a minha lição de casa.

Tom wollte die Hausaufgaben von mir abschreiben.

Tom ainda não terminou a lição de casa.

Tom ist noch nicht mit seinen Hausaufgaben fertig.

Você encontrará as respostas no fim desta lição.

Die Antworten finden Sie am Ende dieser Lektion.

- Vou lhe ensinar uma lição que não vai esquecer.
- Eu vou lhe ensinar uma lição que você não vai esquecer.
- Vou lhe ensinar uma lição que você não vai esquecer.

Ich werde dir eine Lektion erteilen, die du so schnell nicht vergessen wirst.

Lição privada. A criança não tem tempo para brincar

Privatunterricht. Das Kind hat keine Zeit zum Spielen

Então ela continua a explicar a lição que silencia

dann erklärt sie weiter die Lektion, die sie stummschaltet

Eu terei terminado minha lição de casa terça-feira.

Bis zum Dienstag werde ich meine Hausaufgaben erledigt haben.

Ela acabou a lição de casa em uma hora.

Sie war mit ihren Hausaufgaben in einer Stunde fertig.

Vou lhe ensinar uma lição que não vai esquecer.

Ich werde dir eine Lektion erteilen, die du so schnell nicht vergessen wirst.

Tom e Mary estão fazendo a lição de casa.

Tom und Maria machen gerade ihre Hausaufgaben.

Você vai fazer sua lição de casa esta tarde?

Machst du heute Nachmittag deine Hausaufgaben?

As crianças ainda não terminaram a lição de casa.

Das Gör hatte noch nicht seine Schulaufgaben erledigt.

Você começa uma lição. Toda chamada também tem um número

Sie beginnen eine Lektion. Jeder Anruf hat auch eine Nummer

Vou te ensinar uma lição que você não vai esquecer.

Ich werde dir eine Lektion erteilen, die du so schnell nicht vergessen wirst.

O Tom se esqueceu de fazer a lição de casa.

Tom hat vergessen, seine Hausaufgaben zu machen.

No decorrer dessa tarde eu revi a lição três vezes.

Im Laufe jenes Abends wiederholte ich die Unterrichtsstunde dreimal.

Não se preocupe, consegue para a próxima. Aprendemos uma lição valiosa.

Keine Sorge, das nächste Mal schaffen wir es. Wir haben eine wichtige Lektion gelernt.

Eu me ofereci para ajudá-la com a lição de casa.

Ich habe angeboten, ihr bei den Hausaufgaben zu helfen.

A lição de hoje foi mais longa do que o habitual.

Die Unterrichtsstunde war heute länger als sonst.

Sobre marketing de conteúdo em uma lição, você poderia fazer isso?

learned in content marketing into one lesson could you do that and what would

Para falar a verdade, eu não fiz a minha lição de casa.

Ehrlich gesagt, habe ich meine Hausaufgaben nicht gemacht.

Essa história é curta o bastante para ser lida em uma lição.

Diese Geschichte ist kurz genug, um in einer Stunde gelesen zu werden.

Depois que fiz minha lição de casa, eu joguei futebol com meus amigos.

Nach den Hausaufgaben habe ich mit meinen Freunden Fußball gespielt.

Quando você estudar até a lição 5, será capaz de pegar um trem.

Wenn man bis Lektion fünf lernt, ist man schon in der Lage, mit dem Zug zu fahren.

Neste colégio, não existem notas, e as crianças não têm lição de casa.

An dieser Schule gibt es keine Noten, und die Kinder bekommen keine Hausaufgaben.

Nesta escola, não existem notas, e os alunos não têm lição de casa.

An dieser Schule gibt es keine Noten, und die Schüler bekommen keine Hausaufgaben.

Quando cheguei em casa, meu irmão estava fazendo a sua lição de casa.

Als ich nach Hause kam, machte mein Bruder gerade seine Hausaufgaben.

- O cachorro comeu a minha tarefa.
- O cachorro comeu a minha lição de casa.

Der Hund hat meine Hausaufgaben gegessen.

Para a lição de amanhã, sobre Geografia, ela deverá desenhar o mapa da África.

Für die morgige Erdkundestunde wird sie eine Karte Afrikas zeichnen müssen.

- Você terminou a sua tarefa?
- Você já terminou a sua lição de casa alguma vez?

Bist du mit den Hausaufgaben fertig?

Eu gostaria de saber porque você não terminou a sua lição de casa a tempo.

Ich möchte gerne wissen, warum du deine Hausaufgaben nicht rechtzeitig erledigt hast.

- Onde faço meu dever de casa?
- Onde faço minha lição de casa?
- Onde faço minha tarefa?

Wo mache ich meine Hausaufgaben?

- Estou fazendo meu dever de casa.
- Estou fazendo minha tarefa.
- Estou fazendo a minha lição de casa.

Ich mache meine Hausaufgaben.

Mesmo se ele tiver um número de identificação, ele não poderá mergulhar no meio da lição dessa maneira.

Selbst wenn er eine ID-Nummer hat, kann er nicht mitten in der Lektion so tauchen.

Uma pessoa que conhece o número da reunião pode participar da lição e escrever conteúdo pornográfico ou vírus

Eine Person, die die Besprechungsnummer kennt, kann an der Lektion teilnehmen und pornografische Inhalte oder Viren schreiben

- Todo erro nos faz aprender alguma coisa.
- Todo erro traz consigo uma lição.
- Todo erro nos proporciona o ganho de algum conhecimento.

Jeder Irrtum bringt auch einen Erkenntnisgewinn mit sich.

- Não se esqueça de que temos de fazer o nosso dever de casa.
- Não se esqueça de que temos de fazer a nossa lição de casa.
- Não se esqueçam de que temos de fazer a nossa lição de casa.
- Não se esqueçam de que temos de fazer o nosso dever de casa

- Vergiss nicht, dass wir unsere Hausaufgaben machen müssen.
- Vergesst nicht, dass wir unsere Hausaufgaben machen müssen.