Translation of "Lição" in English

- Entendeu a lição?
- Entenderam a lição?

Did you understand the lesson?

Uma lição dolorosa.

A painful lesson.

Aprendi a lição.

I've learned my lesson.

- Vamos revisar a lição 5.
- Vamos repassar a lição 5.

Let's review Lesson 5.

Comecemos pela lição 10.

Let's start with Lesson Ten.

Esta lição é interminável.

This lesson is never-ending!

Você revisou a lição?

Have you gone over the lesson?

É a última lição?

Is it the last lesson?

Eu aprendi minha lição.

I learned my lesson.

Aprendi uma lição valiosa.

I learned a valuable lesson.

Esta lição não acaba!

- This lesson is endless!
- This lesson is never-ending!
- This lesson is interminable!

Eu aprendi uma lição.

I've learned a lesson.

- Hoje eu aprendi uma lição valiosa.
- Hoje aprendi uma lição valiosa.

Today I've learned a valuable lesson.

- Você precisa ensinar-lhe uma lição!
- Você deve ministrar-lhe uma lição!

You need to teach her a lesson!

- Fiz a lição de casa ontem.
- Fiz minha lição de casa ontem.

I did my homework yesterday.

Vamos revisar a lição 5.

Let's review Lesson 5.

Comecemos desde a lição 3.

Let's begin with Lesson 3.

A lição dois é fácil.

Lesson Two is easy.

Aprenda esta lição de cor.

Learn this lesson by heart.

Vamos ler a lição 3.

Let's read Lesson 3.

Vou te dar uma lição.

I'm going to teach you a lesson.

Vamos começar na Lição 10.

Let's start with Lesson Ten.

A lição começará segunda-feira.

The lesson will begin on Monday.

Aprendi uma lição valiosa hoje.

I learned a valuable lesson today.

A primeira lição é fácil.

The first lesson is easy.

A lição dois é difícil.

Lesson Two is easy.

Fadil aprendeu uma amarga lição.

Fadil learnt a bitter lesson.

A lição três é difícil.

- Lesson Three is hard.
- Lesson Three is difficult.

Sami aprendeu uma lição valiosa.

Sami leartn a valuable lesson.

- O celular dela tocou durante a lição.
- Seu celular tocou durante a lição.

Her cellphone rang during class.

- "Você gostaria de repetir a lição comigo?" "Sim."
- "Queres repetir comigo a lição?" "Quero."

"Would you like to repeat the lesson with me?” “I would.”

Leia a lição dez do começo.

Read Lesson 10 from the beginning.

Você vai achar esta lição fácil.

- You will find this lesson easy.
- You'll find this lesson easy.

Espero que tenha aprendido a lição.

I hope you've learned your lesson.

Já terminei minha lição de casa.

- I have already finished my homework.
- I've already finished my homework.

Hoje tenho muita lição de casa.

Today, I have a lot of homework.

A segunda lição é muito fácil.

- The second lesson is very simple.
- The second lesson is very easy.

Esta é a nossa primeira lição.

This is our first lesson.

A lição de hoje era chata.

Today's lesson was boring.

Eu aprendi muitas coisas nesta lição.

I learned many things in this lesson.

Isto me ensinou uma boa lição.

This taught me a good lesson.

É uma extraordinária lição de vida.

It's an extraordinary lesson of life.

"Queres ler a lição comigo?" "Quero."

"Will you repeat the lesson with me?" "I will."

Você deve ministrar-lhe uma lição!

You need to teach her a lesson!

Tom aprendeu uma lição de vida.

Tom learned a life lesson.

- A lição está no início do manual.
- A lição está no começo do livro didático.

The lesson is at the beginning of the textbook.

- Que bom que você achou esta lição útil.
- Fico feliz que você achou esta lição útil.

- Glad you found this lesson useful.
- I'm glad you found this lesson useful.

Você tem alguma pergunta sobre esta lição?

Do you have any questions in this lesson?

Seu fracasso me ensinou uma boa lição.

His failure taught me a good lesson.

Não preciso de uma lição de História.

I don't need a history lesson.

Luís não sabe sua lição de inglês.

Luis does not know his English lesson.

Agora faça a sua lição de casa.

Do your homework now.

Eu apenas queria te ensinar uma lição.

I just wanted to teach you a lesson.

Precisamos fazer primeiro nossa lição de casa.

We must finish our homework first.

Nós vamos aprender o alfabeto nesta lição.

We'll learn the alphabet in this lesson.

Meu cachorro comeu minha lição de casa.

My dog ate my homework.

É errado copiar a lição do colega.

It's not okay to copy your companion.

- A nossa professora nos dá muita lição de casa.
- O nosso professor nos dá muita lição de casa.

Our teacher gives us a lot of homework.

- O professor deu bastante lição de casa aos alunos.
- A professora deu bastante lição de casa aos alunos.

The teacher made the students do a lot of homework.

Todo mundo está lá para ouvir a lição!

everyone is there to listen to the lesson!

A resignação é a primeira lição da vida.

Resignation is the first lesson of life.

O Sr. Smith deu uma lição de literatura.

Mr Smith gave a lecture on literature.

Infelizmente, deixei minha lição de casa em casa.

Unfortunately, I left my homework at home.

Acho que terei de lhe ensinar uma lição.

I suppose I'm going to have to teach you a lesson.

Eu adormeci enquanto fazia minha lição de casa.

I fell asleep while I was doing my homework.

Ele se aproximou de mim após a lição.

He approached me after the lesson.

Tom queria copiar a minha lição de casa.

Tom wanted to copy my homework.

Tom ainda não terminou a lição de casa.

Tom hasn't finished his homework yet.

Eles pararam de fazer sua lição de casa.

They stop doing their homework.

Tom não fez a sua lição de casa.

Tom didn't do his homework.

Você encontrará as respostas no fim desta lição.

You will find the answers at the end of this lesson.

E minha me ensinou essa pequena simples lição:

And my mom taught me this one little simple lesson:

- Vou lhe ensinar uma lição que não vai esquecer.
- Eu vou lhe ensinar uma lição que você não vai esquecer.
- Vou lhe ensinar uma lição que você não vai esquecer.

- I'll teach you a lesson that you won't forget.
- I'll teach you a lesson you won't forget.

Lição privada. A criança não tem tempo para brincar

private lesson. The child does not have time to play

Então ela continua a explicar a lição que silencia

then she continues to explain the lesson she mutes

Eu terei terminado minha lição de casa terça-feira.

I will have finished my homework by Tuesday.

Ela acabou a lição de casa em uma hora.

She finished her homework in an hour.

Vou lhe ensinar uma lição que não vai esquecer.

I'll teach you a lesson you won't forget.

Tom tem mais lição de casa do que eu.

Tom has more homework than I do.

Receio que vou ter que te ensinar uma lição.

- I'm afraid I'm going to have to teach you a lesson.
- I'm afraid that I'm going to have to teach you a lesson.

Muito obrigado por essa engraçada e interessante lição, professor.

Thanks a lot for this funny and interesting lesson, my teacher!

Tom e Mary estão fazendo a lição de casa.

Tom and Mary are doing their homework.

Vocês estão estudando a lição de português de vocês?

Are you studying your Portuguese lesson?

Você vai fazer sua lição de casa esta tarde?

Are you going to do your homework this afternoon?

Você começa uma lição. Toda chamada também tem um número

You start one lesson. Every call also has a number

Vou te ensinar uma lição que você não vai esquecer.

- I'll teach you a lesson that you won't forget.
- I'll teach you a lesson you won't forget.

A lição de casa é para a próxima segunda-feira.

The homework is due next Monday.