Translation of "Lição" in Italian

Uma lição dolorosa.

Una lezione dolorosa.

Aprendi a lição.

- Ho imparato la mia lezione.
- Io ho imparato la mia lezione.

- Vamos revisar a lição 5.
- Vamos repassar a lição 5.

- Ripassiamo la lezione 5.
- Ripassiamo la lezione cinque.

É a última lição?

È l'ultima lezione?

Eu aprendi minha lição.

- Ho imparato la mia lezione.
- Io ho imparato la mia lezione.

Revisemos a lição 5.

Ripassiamo la lezione 5.

Esta lição não acaba!

Questa lezione è interminabile!

- Hoje eu aprendi uma lição valiosa.
- Hoje aprendi uma lição valiosa.

Oggi ho imparato una lezione preziosa.

- Fiz a lição de casa ontem.
- Fiz minha lição de casa ontem.

- Ho fatto i compiti ieri.
- Io ho fatto i compiti ieri.

Vamos revisar a lição 5.

- Ripassiamo la lezione 5.
- Ripassiamo la lezione cinque.

A lição dois é fácil.

- La lezione due è facile.
- La seconda lezione è facile.

Comecemos desde a lição 3.

- Iniziamo con la lezione tre.
- Cominciamo con la lezione tre.

Vamos começar na Lição 10.

- Iniziamo con la lezione dieci.
- Cominciamo con la lezione dieci.
- Partiamo con la lezione dieci.

A lição começará segunda-feira.

- La lezione inizierà lunedì.
- La lezione comincerà lunedì.

Leiamos a lição número 3.

Leggiamo la lezione numero 3.

Já terminei minha lição de casa.

- Ho già finito i miei compiti.
- Io ho già finito i miei compiti.

Hoje tenho muita lição de casa.

- Oggi ho un sacco di compiti.
- Oggi ho molti compiti.
- Oggi io ho un sacco di compiti.
- Oggi io ho molti compiti.

A segunda lição é muito fácil.

La seconda lezione è molto facile.

Esta é a nossa primeira lição.

Questa è la nostra prima lezione.

É uma extraordinária lição de vida.

È una straordinaria lezione di vita.

- A lição está no início do manual.
- A lição está no começo do livro didático.

La lezione è all'inizio del libro di testo.

Agora faça a sua lição de casa.

- Fa' il tuo compito adesso.
- Fai i compiti ora.

Meu cachorro comeu minha lição de casa.

- Il mio cane ha mangiato i miei compiti.
- Il mio cane mi ha mangiato i compiti.

- A nossa professora nos dá muita lição de casa.
- O nosso professor nos dá muita lição de casa.

- Il nostro insegnante ci dà molti compiti.
- La nostra insegnante ci dà molti compiti.

Tom não fez a sua lição de casa.

Tom non ha fatto i compiti.

Tom tem mais lição de casa do que eu.

Tom ha più compiti di me.

As crianças ainda não terminaram a lição de casa.

I bambini non hanno ancora finito i compiti.

Tom e Mary estão fazendo a lição de casa.

Tom e Mary stanno facendo i compiti.

A lição de casa é para a próxima segunda-feira.

I compiti sono per lunedì prossimo.

O Tom se esqueceu de fazer a lição de casa.

- Tom si è scordato di fare i compiti.
- Tom si è dimenticato di fare i compiti.
- Tom si scordò di fare i compiti.
- Tom si dimenticò di fare i compiti.

Não se preocupe, consegue para a próxima. Aprendemos uma lição valiosa.

Non ti avvilire, la prossima volta ce la faremo. È stata una lezione.

Eu me ofereci para ajudá-la com a lição de casa.

- Mi sono offerto di aiutarla con i suoi compiti.
- Mi sono offerta di aiutarla con i suoi compiti.
- Mi sono offerto di aiutarla con i compiti.
- Mi sono offerta di aiutarla con i compiti.

A lição de hoje foi mais longa do que o habitual.

La lezione di oggi è durata più del solito.

Para falar a verdade, eu não fiz a minha lição de casa.

A dire il vero non ho fatto i compiti.

É um pouco tarde e ainda não fizemos a lição de casa.

È un po' tardi e ancora non abbiamo fatto i compiti.

Depois que fiz minha lição de casa, eu joguei futebol com meus amigos.

- Dopo aver fatto i compiti ho giocato a calcio con i miei amici.
- Dopo aver fatto i compiti giocai a calcio con i miei amici.

Não é possível que você ainda não tenha terminado a lição de casa.

Non è possibile che tu non abbia ancora finito i compiti.

Quando cheguei em casa, meu irmão estava fazendo a sua lição de casa.

Quando sono ritornato a casa, mio fratello stava facendo i compiti.

- Nós temos lição de casa.
- Nós temos trabalho de casa.
- Temos trabalho de casa.

- Abbiamo dei compiti.
- Noi abbiamo dei compiti.

- O cachorro comeu a minha tarefa.
- O cachorro comeu a minha lição de casa.

Il cane mi ha mangiato i compiti.

- Tom quer fazer sua lição de casa agora.
- Tom quer fazer seu dever de casa agora.
- Tom quer fazer a lição de casa agora.
- Tom quer fazer o dever de casa agora.

Tom vuole fare i suoi compiti in questo momento.

- Você terminou a sua tarefa?
- Você já terminou a sua lição de casa alguma vez?

Hai finito i compiti?

- Onde faço meu dever de casa?
- Onde faço minha lição de casa?
- Onde faço minha tarefa?

- Dove faccio i miei compiti?
- Io dove faccio i miei compiti?

- Estou fazendo meu dever de casa.
- Estou fazendo minha tarefa.
- Estou fazendo a minha lição de casa.

- Sto facendo i compiti.
- Io sto facendo i compiti.

- Não se esqueça de que temos de fazer o nosso dever de casa.
- Não se esqueça de que temos de fazer a nossa lição de casa.
- Não se esqueçam de que temos de fazer a nossa lição de casa.
- Não se esqueçam de que temos de fazer o nosso dever de casa

Non dimenticarti che dobbiamo fare i compiti.

- Tom não pode sair porque tem muita lição de casa.
- Tom não pode sair porque tem muito dever de casa.
- Tom não pode sair porque tem muita tarefa.

Tom non può uscire perché ha molti compiti da fare.