Translation of "Linhas" in Russian

Ele desenha linhas retas.

Он рисует прямые линии.

Eu podia ler entre as linhas.

Я мог читать между строк.

Deixe mais espaços entre as linhas.

- Оставь больший промежуток между линиями.
- Оставляйте больше расстояния между строчками.
- Оставляй больше расстояния между строчками.

O programa contém umas duzentas linhas.

Программа содержит порядка двухсот строк кода.

As linhas paralelas não se cruzam.

Параллельные прямые не пересекаются.

Traduza todas as linhas deste texto.

Переведи все строки этого текста.

As linhas vermelhas no mapa indicam as ferrovias.

Красными линиями на карте обозначена железная дорога.

Certifique-se de testar linhas de assunto criativas

Убедитесь, что вы проверяете строки сюжетных объектов

De lá para a área formada pelas linhas de força entrando novamente

оттуда в область, образованную силовыми линиями, снова входящими

E ao traçar estas linhas, todas estas histórias estão a ser lançadas.

Когда я рисую эти линии связей, жизни всех животных сплетаются в общую историю.

O alumínio é usado como matéria-prima em linhas de transmissão elétrica.

Алюминий используется в качестве основного материала в линиях электропередачи.

E quando as linhas são desenhadas igualmente, Jesus está bem no meio da imagem.

И когда линии нарисованы одинаково, Иисус находится прямо посередине картины.

A abertura Ruy López, também conhecida como abertura espanhola (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5), é talvez a mais famosa e certamente uma das mais estudadas linhas de jogo do xadrez.

Дебют Рюя Лопеса, также известный как испанский дебют (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5), является, пожалуй, самым известным и, безусловно, одним из наиболее изученных вариантов шахмат.