Translation of "Diferenças" in Russian

Pequenas diferenças

Небольшие отличия

Eles não notaram as pequenas diferenças.

Они не заметили небольших отличий.

Tom e eu temos nossas diferenças.

У нас с Томом есть свои различия.

Há diferenças significativas entre esses dois países.

Между этими двумя странами есть существенные различия.

Quais são as diferenças entre os elefantes Africano e Asiático ?

В чём разница между африканскими слонами и азиатскими?

Vejamos as diferenças técnicas entre a onda gigante e o tsunami

Давайте посмотрим на технические различия между гигантской волной и цунами с этой точки зрения.

Há algumas diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano.

Существуют некоторые различия между британским английским и американским английским.

Existem diferenças entre a maneira de pensar dos homens e a das mulheres?

Отличается ли образ мышления у мужчин и женщин?

Mas é aí que vemos as diferenças subtis. E é aí que conhecemos a natureza.

Но только так можно заметить едва уловимые отличия. И только так можно понять дикую природу.

Bom, isso diz que independente das diversas diferenças das culturas e sociedades... Existe algo universal sobre

Ну, это говорит нам о том, что, несмотря на наши многочисленные различия между культурами и обществами...

Há semelhanças e diferenças entre o que está acontecendo aqui dentro e o que está acontecendo lá fora.

Есть сходства и различия между тем, что происходит здесь внутри, и тем, что происходит там снаружи.

Uma das significativas diferenças entre os japoneses e os americanos é que os japoneses valorizam mais um método de vida seguro, enquanto os americanos preferem explorar e desafiar a vida.

Одно из важных различий между японцами и американцами — это то, что японцы склонны выбирать надежный путь в жизни, в то время как американцы предпочитают испытывать жизнь и бросать ей вызов.