Translation of "Despedir" in Russian

Quero despedir-me.

Я хочу попрощаться.

- Você não pode nos despedir.
- Vocês não podem nos despedir.

- Ты не можешь нас уволить.
- Вы не можете нас уволить.

- Vá se despedir de Tom.
- Vão se despedir de Tom.

- Иди попрощайся с Томом.
- Идите попрощайтесь с Томом.
- Пойди попрощайся с Томом.
- Пойдите попрощайтесь с Томом.

- Quero despedir-me.
- Quero dizer tchau.

Я хочу попрощаться.

Ela foi embora sem se despedir.

Она ушла не попрощавшись.

Tom queria se despedir de Mary.

Том хотел попрощаться с Мэри.

Esqueci de me despedir de Tom.

Я забыл попрощаться с Томом.

Tom saiu de casa sem se despedir.

Том покинул дом, даже не попрощавшись.

Ela não quis se despedir de mim.

- Она не захотела со мной проститься.
- Она не захотела со мной попрощаться.

Você não quer se despedir do Tom?

- Ты не хочешь попрощаться с Томом?
- Вы не хотите попрощаться с Томом?

- Eu fui à estação para me despedir de meu amigo.
- Eu fui à estação para me despedir de minha amiga.
- Fui à estação para me despedir de meu amigo.
- Fui à estação para me despedir de minha amiga.

Я пошел на станцию проводить друга.

- Fui à estação para despedir-me de um amigo.
- Eu fui à estação me despedir do meu amigo.

Я пошел на станцию попрощаться с другом.

Acabo de ir ao aeroporto para me despedir dela.

Я только что ездил в аэропорт, чтобы проводить её.

Fui à estação para despedir-me de um amigo.

Я пошел на станцию попрощаться с другом.

Eu fui à estação me despedir do meu amigo.

Я пошел на станцию попрощаться с другом.

- Eu não quero dizer-te adeus.
- Não quero me despedir de você.

Я не хочу с тобой прощаться.

Embora ela estivesse muito ocupada, ela veio se despedir de mim assim mesmo.

Хотя она была занята, она все равно пришла проводить меня.

Uma hora antes da partida, Mary decidiu ligar para Tom, afim de se despedir.

За час до отъезда Мэри решила позвонить Тому, чтобы попрощаться.

Quando meu tio foi para os Estados Unidos, muita gente foi se despedir dele no aeroporto.

Когда мой дядя уезжал в Америку, многие пришли проводить его в аэропорт.