Translation of "Confessar" in Russian

- Quero confessar.
- Eu quero me confessar.

- Я хочу сознаться.
- Я хочу признаться.

Quero confessar.

- Я хочу сознаться.
- Я хочу признаться.

Vou te confessar um segredo.

Я доверю тебе один секрет.

Ela foi forçada a confessar.

Её заставили признаться.

- Devo confessar que ainda não li.
- Eu devo confessar que ainda não li.

Должен признаться, я ещё этого не читал.

Meus afazeres não são muitos, é preciso confessar.

Дела мои не очень, чего греха таить.

Se eu confessar o que fiz, poderei ser absolvido?

Если я сознаюсь в содеянном, меня могут оправдать?

Eu não posso confessar um crime que não cometi!

Я не могу признаваться в преступлении, которое не совершал!

Se você confessar, poderá ser condenado a menos tempo de reclusão.

Если ты сознаешься, то сможешь сократить себе срок заключения.

Tom nunca foi capaz de confessar a Mary que a amava.

Том так и не смог сказать Мэри, что любит её.

Antes de me confessar, o padre perguntou-me: "Quais são seus pescados?"

Перед исповедью священник спросил меня: «Какие у тебя грехи?»

Depois de muito sofrimento, o jovem resolveu confessar o seu amor à mocinha.

После долгих страданий молодой человек решил признаться девушке в любви.

Estou com vergonha de confessar que hoje também, novamente, não consegui fazer nada.

Мне стыдно признать, что я сегодня опять ничего не сделал.