Translation of "Vergonha" in Polish

Que vergonha!

Co za wstyd!

Fiquei com vergonha.

Byłem zażenowany.

Tom morreu de vergonha.

Tom się zarumienił.

- Eu tenho vergonha do meu corpo.
- Tenho vergonha do meu corpo.

Wstydzę się swojego ciała.

Ele tem vergonha de perguntar.

On wstydzi się pytać.

- Eu estou com vergonha de mim mesmo.
- Eu estou com vergonha de mim mesma.

- Wstyd mi za siebie.
- Wstydzę się za siebie.

- Que vergonhoso!
- Que mico!
- Que vergonha!

Co za wstyd!

Tom não tem vergonha do que fez.

Tom nie wstydzi się tego, co zrobił.

É uma vergonha Tom não ter sabido.

Szkoda, że Tom tego nie wiedział.

Você não tem vergonha de falar desse jeito?

Jak ci nie wstyd tak mówić?

Seremos chamados novamente para as frescas planícies da insegurança e vergonha,

będziemy musieli zejść na niziny niepewności i wstydu,

- O homem se envergonhava de ter nascido pobre.
- O homem tinha vergonha de ter nascido pobre.

Ten człowiek czuł wstyd, że urodził się biedakiem.