Translation of "Festa" in Polish

- Vamos começar a festa.
- Vamos dar início à festa.

Zaczynajmy imprezę.

- Eles planejam fazer uma festa.
- Elas planejam fazer uma festa.

Mają zamiar zrobić imprezę.

Foi uma festa ótima.

- To było świetne przyjęcie.
- To była świetna impreza.

Eu estava na festa.

- Byłem na imprezie.
- Byłam na imprezie.

A festa foi um sucesso.

Impreza była sukcesem.

Tom realmente aproveitou a festa.

Tom naprawdę dobrze bawił się na imprezie.

Tom se divertiu na festa.

- Tom dobrze się bawił na imprezie.
- Tom bawił się na przyjęciu.

- Você vai vir para a festa amanhã?
- Vocês vão vir para a festa amanhã?

Idziesz na jutrzejszą imprezę?

Ninguém me convidou para a festa.

Nikt mnie nie zaprosił na imprezę.

Nós nos conhecemos em uma festa.

Spotkaliśmy się na przyjęciu.

Quem convidou Tom para a festa?

Kto zaprosił Toma na imprezę?

Convidei vinte amigos para a festa.

Zaprosiłem dwadzieścioro przyjacół na przyjęcie.

A festa foi um grande sucesso.

Impreza była wielkim sukcesem.

A festa continuou por três horas.

Przyjęcie trwało trzy godziny.

- Minha irmã cantou uma música inglesa na festa.
- Minha irmã cantou uma música em inglês na festa.

Moja siostra zaśpiewała na przyjęciu angielską piosenkę.

O Tom te contou onde é a festa?

Czy Tom ci powiedział gdzie jest impreza?

Você contou a alguém sobre a festa surpresa?

Mówiłeś komuś o przyjęciu-niespodziance?

- Tom e Maria se conheceram em uma festa de Halloween.
- Tom e Maria se conheceram numa festa de Halloween.

Tomek i Maria spotkali się na imprezie halloweenowej

- Betty foi a primeira garota a vir para a festa.
- Betty foi a primeira garota que veio para a festa.

Betty była pierwszą dziewczyną, która przyszła na przyjęcie.

A atitude de Tom durante a festa foi indefensável.

- Zachowanie Toma na przyjęciu było niewybaczalne.
- Zachowanie Toma na imprezie było niewybaczalne.

Não houve ninguém que não tivesse gostado da festa.

Nie było nikogo, kto by nie był zadowolony z tej imprezy.

Quando o gato sai, os ratos fazem a festa.

Kiedy właściciela nie ma, lokatorzy szaleją.

Seu vestido prendeu a atenção de todos na festa.

Jej sukienka przyciągnęła uwagę wszystkich na imprezie.

Eu já tinha comido antes de chegar à festa.

Zjadłem przed przyjściem na przyjęcie.

Por que você não trouxe tua esposa para a festa?

Czemu nie przyprowadziłeś żony na imprezę?

Nós todos fomos à festa, com a exceção de Joe.

Wszyscy poszliśmy na imprezę, z wyjątkiem Joego.

Minha prima convidou-me para sua grande festa de aniversário.

Moj kuzyn zaprosil mnie na jej duza impreze urodzinowa

Eu nunca imaginei que tantas pessoas viriam para a minha festa.

Nie sądziłem, że tyle osób przyjdzie na moje przyjęcie.

Tom me chamou de desmancha-prazeres porque saí da festa logo depois da meia-noite.

Tom nazwał mnie nudziarzem, bo opuściłem imprezę przed północą.