Translation of "Dera" in Polish

Quem dera fosse rica.

Chciałabym być bogata.

Perdi o relógio que meu pai me dera.

Zgubiłem zegarek, który dał mi ojciec.

- Queria que você estivesse perto de mim.
- Quem dera que você estivesse junto a mim.
- Se ao menos estivesses perto de mim.

Chciałbym byś była blisko mnie.