Translation of "Vivemos" in Japanese

Vivemos em paz.

私たちは平和に暮らしています。

Vivemos do arroz.

私達は米を常食としています。

Todos vivemos na Terra.

私たちはみんな地球に住んでいる。

Vivemos na era atômica.

- 現代は原子力の時代だ。
- 私たちは原子力の時代に生きている。

Vivemos em uma sociedade democrática.

私たちは民主主義の社会に住んでいます。

- Só se vive uma vez.
- Só vivemos uma vez.
- Vivemos apenas uma vez.

人間はこの世に一度しか生きない。

Nós vivemos em uma sociedade civilizada.

われわれは文明社会に生きている。

Vivemos na galáxia da Via Láctea.

私たちは銀河に住んでいます。

- Não moramos aqui.
- Não vivemos aqui.

- 私たちはここに住んでいません。
- ここには住んでいないのよ。

Nós comemos para viver, não vivemos para comer.

我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。

- Moramos numa cidade grande.
- Nós moramos numa cidade grande.
- Vivemos numa grande cidade.

私たちは大都市に住んでいる。