Translation of "Transformar" in Japanese

Para mim é difícil transformar meus pensamentos em palavras.

- 私は自分の考えをことばにあらわすのがむずかしい。
- 自分の考えを言葉にするのは、私には難しい。
- 自分の考えを言葉に表すのは、私には難しいことです。

Os maus tratos levaram-lhe a aversão a transformar-se em ódio.

ひどい仕打ちに彼の嫌悪感は憎しみに変った。